СОЛОМИНКА на Английском - Английский перевод

• straw

Примеры использования Соломинка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Короткая соломинка.
Short straw.

Есть соломинка?
Is there a straw?

Это была его соломинка.
It was his straw.

А соломинка сломалась.
And the limb broke.

У вас соломинка есть?
Do you have any straws?

Это что, соломинка?
Is this, like, a piece of straw?

Это моя жевательная соломинка.
It's my chewing straw.

Нож и соломинка!
A knife and a straw!

Зачем нож и соломинка?
Why a knife and a straw?

Тебе даже соломинка не нужна.
You don't even need no straw.

Это- соломинка, которая убила.
This is the straw that killed.

У тебя там соломинка есть?
You got a straw back there?

Мне нужны нож и соломинка!
I need a knife and a straw,!

Соломинка, что мешает коктейль школьного совета?
The straw that stirs the school board's drink?

Покажу ему, что такое соломинка.
I'm gonna show him what a straw is.

Соломинка, два кусочка льда, три кусочка лимона.
One straw, two pieces of ice, three slices of lemon.

О, Пенни, тебе понадобится соломинка.
Uh, Penny, you will need a straw.

Маленькая соломинка, которая может поломать спину верблюду.
Tiny straws that can break camels' backs.

Поэтому, да, если есть соломинка, я.
So, yes, if there is a straw, I'm.

У нее была соломинка, она как будто кто-то вроде вампира.
She had this straw, like some sort of vampire.

Ты- сердце всей компании соломинка, которой помешивают коктейль.
You're the nucleus the straw that stirs the drink.

Я соломинка, которая сломала спину парамедику?
I'm the straw that broke the paramedic's back?

Это была та соломинка, которая переломила верблюду спину.
It was the straw that broke the reindeer's back.

На тот случай, если женщине внезапно понадобится соломинка, а 75- ти центов под рукой не будет.
Just in case a woman might suddenly need a straw and not have 75 cents.

Эмметт эта та соломинка, которая нежно смешивает напиток" Бай Мор.
Emmett is the straw that gently stirs the Buy More drink.

Набор для бешенства от ВОЗ или соломинка в маленькой банке буферного глицерина.
Rabies kit(World Health Organization) or drinking straw in a small jar of buffered glycerine.

В смысле, если это соломинка, за которую надо хвататься, то я хватаюсь за соломинку..
I mean, if there's a straw for me to grasp at, I will grasp at it.

Когда Вы заказываете, обязательно сообщите официанту, что Вам не нужна соломинка или какой-либо другой пластик.
As you order, make sure to tell your waiter that you don't want a straw or any other plastic.

Мне нужна содовая, мне нужна соломинка и мне нужно принять горизонтальное положение, так что уйди с моей дороги.
I need a soda, I need a straw and I need to get horizontal, so get out of my way.

Существо немедленно освобождается, если что-либо нарушает диаграмму- даже соломинка, положенная поперек нее.
The creature is immediately released if anything disturbs the diagram- even a straw laid across it.