СПЕКТР ПРИМЕНЕНИЯ на Английском - Английский перевод

range of uses
диапазон использования
спектр использования
диапазон применения
спектр применения
spectrum of application

Примеры использования Спектр применения на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Широкий спектр применения.
Спектр применения- от ожогов до открытых ран.
Range of applications- from burns to open wounds.
Широкий спектр применения: в мастерской и на выезде.
Broad range of uses- stationary and mobile.
Трафаретная печать является очень широкий спектр применения.
Screen printing is very wide range of uses.
Мир переводов:: Спектр применения подсолнуха.
Mиp пepeBoдoB:: The range of application of the subfamilylnuha.
Люди также переводят
Спектр применения станков серии KRONOS очень широк.
The application range of the KRONOS series is very broad.
Он имеет широкий спектр применения, удобен и быстр.
It has wide application range and is convenient and quick.
Широкий спектр применения сад, дорога, квадратный, балкон, и т.
Wide range of applications Garden, driveway, square, balcony, etc.
Множество видов дизайна,широкий спектр применения, значимость;
Many kinds of design,wide range of uses, strong pertinence;
Поэтому спектр применения их в медицине чрезвычайно велик.
Therefore spectrum of application them in medicine extraordinarily great.
Производимая нами продукция имеет очень широкий ассортимент и спектр применения.
Producible by us products have a very wide assortment and spectrum of application.
Большой спектр применения: от крошечных игл форсунок до тяжелых вагонных осей;
Large application range: From small needles through to heavy railway axles.
Такая настойка- это очень ценный продукт, который имеет много полезных свойств ивесьма широкий спектр применения.
This tincture- eta very valuable product that has many useful features anda very wide range of applications.
Широкий спектр применения, свободная от ограничения формы размера, толщины и сложности формы.
Wide application range, free from the limitations of casting size, thickness and shape complexity.
Пушнина, особенно длинноворсовая,имеет потрясающе широкий спектр применения в аксессуарах, в частности, шарфах.
Furs, especially longhaired foxes,have an amazingly broad range of applications in accessories, such as scarves.
Спектр применения этих маленьких помощников настолько велик, что перечисление займет слишком много времени.
The range of application of these little helpers is so great that the transfer would take too much time.
Это объясняет эффективность и широкий спектр применения концентратов мацерированного родителя или мацерированный глицерин.
This explains the efficiency and wide range of applications of concentrated macerated macerates or glycerine macerates.
Широкий спектр применения: стальные листы толщиной 2 мм, алюминиевые профили, медные трубы, древесина, гипсокартон и пластик.
Wide range of applications for sheet metal up to 2 mm, aluminium profiles, copper pipes, wood, plasterboard and plastics.
Так как глава твердость jis A90 уретана смолы принят, умеренный твердость и мягкость,широкий спектр применения возможно.
Since head of hardness JIS A90 urethane resin adopted, a moderate hardness and softness,wide range of use possible.
Сахар имеет очень широкий спектр применения, в том числе, он используется в косметологии как натуральное отшелушивающее средство для лица.
Sugar has a very wide range of uses; also, cosmetology uses it as a natural exfoliating agent.
Применимо к производят операции и материалы для хранения и обработки,широкий спектр применения, стили и spcifications могут быть настроены.
Applicable to the produce operations and materials storage and handling,wide range of use, styles and spcifications can be customized.
Широкий спектр применения: стальные листы толщиной 2 мм, алюминиевые профили, медные трубы, древесина, гипсокартон и пластик.
Broad application spectrum for sheet metal up to 1/16 in, aluminum profile, copper pipes, wood, plasterboard and plastics.
Пушнина, особенно длинноворсовая,имеет потрясающе широкий спектр применения в аксессуарах, в частности, шарфах. Мы пригласили несколько модельеров аксессуаров и брендов.
Furs, especially longhaired foxes,have an amazingly broad range of applications in accessories, such as scarves.
Он имеет широкий спектр применения, не только может быть закреплен в распределительном устройстве, но также может использоваться как съемный тип с шасси.
It has widely application range, not only can be fixed in the switchgear, also can be used as withdrawable type with chassis.
Внедрив системы оптических иконтактных измерений, компания Carl Zeiss дополнила спектр применения координатно- измерительных технологий функцией обработки изображений.
With its optical andtactile measuring systems, Carl Zeiss has added image processing to the application spectrum of coordinate measuring technology.
Лучшие дорожно-строительные машины от" Будшляхмаша" позволят выполнять работу любой направленности,- они имеют большой срок эксплуатации и широкий спектр применения.
Top road construction machines from the"Budshlyahmash" permit to perform work of any orientation- they have a long service life and wide range of applications.
Очерчен спектр применения общенаучных( в том числе логических), междисциплинных и внутридисциплинарных( собственно географических) методов исследований проблемы землепользования.
A specter of using all-scientific, interdisciplinary and own geographical methods of investigations of this issue of land using is outlined.
По мере развития технологий 3D- моделирования увеличивается и спектр применения геопространственной информации, начиная от информативно- справочного характера( например, применительно к туризму) и заканчивая картографией, инженерией, мониторингом и т. д.
As 3D-modelling technology is developing, the range of applications for geospatial information is also growing, expanding from knowledge management(in tourism sphere, for example) to cartography, engineering, monitoring, etc.
Широкий спектр применения: при производстве керамических изделий, в литейном производстве, пищевой промышленности, промышленности строительных материалов, химической промышленности, фармацевтике и во многих других областях.
Wide application spectrum in ceramics, foundry, food industry, construction materials industry, chemistry, pharmacy and many other branches.
При этом производитель уверяет, что спектр применения водорастворимой пленки для упаковки пищевых продуктов очень широк: от напитков и супов в пакетах до сухих завтраков и различных ингредиентов.
In this case the manufacturer assures that the spectrum of water-soluble film for food packaging is very wide, from beverages and soups in packets to the breakfast cerealsand various ingredients.
Результатов: 62, Время: 0.0278

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский