СПЕКТР ВОЗМОЖНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

range of possibilities
range of opportunities
range of capabilities

Примеры использования Спектр возможностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Широкий спектр возможностей для Drupal.
A wide range of options for Drupal.
Это разнообразный спектр возможностей.
There's an entire spectrum of possibilities.
Тем не менее, в плане рассматривается весь спектр возможностей.
However, planning considers the range of possibilities.
Используйте весь спектр возможностей всего за три часа!
Use the entire spectrum of new opportunities for three hours only!
Мы предлагаем Вам широкий спектр возможностей.
We can offer you a broad range of options.
Мы предлагаем полный спектр возможностей для лабораторных испытаний, включая.
Our comprehensive range of lab testing capabilities include.
Дайте вашей команде наибольший спектр возможностей.
Give your team the biggest window of opportunity possible.
Участники представят широкий спектр возможностей по зимнему отдыху.
The participants represent a wide range of opportunities for winter recreation.
Единая сеть обеспечивает широкий спектр возможностей.
The integrated network provides a wide spectrum of possibilities.
А также предоставляет широкий спектр возможностей трудоустройства.
It also provides a wide range of employment opportunities.
Использование получаемого биогаза открывает широкий спектр возможностей.
The usage of the originating biogas offers wide range of possibilities.
Во власти Президента имеется широчайший спектр возможностей уволить судью.
The President has a wide range of opportunities to dismiss a judge.
Следует расширить спектр возможностей для трудоустройства инвалидов.
The range of employment opportunities for persons with disabilities needs to be widened.
Стилистически они охватывают полный спектр возможностей лютни.
Stylistically, they cover the full range of possibilities on the lute.
Агентства по трудоустройству предлагают на этом поле полный спектр возможностей.
Employment agencies provide the full spectrum of opportunities in this regard.
Широкий спектр возможностей, таких как электрические клапаны, регулирующие давление и т. д.
Wide range of possibilities such as electric valves, pressure regulating etc.
Альфа Лаваль предоставляет широкий спектр возможностей для оснащения самого резервуара.
Alfa Laval provides an extensive range of options for enhancing the tank itself.
Это глобальный мегаполис, предлагающий широкий спектр возможностей для развития.
It is a global metropolis offering a wide range of opportunities for development.
Компания предлагает широкий спектр возможностей для эффективной торговли на финансовых рынках.
The company offers a wide range of opportunities for effective trading in the financial markets.
Главной задачей является предоставить полный спектр возможностей для декорирования стен.
The main objective is to provide a full range of possibilities for decorating the walls.
Особенностью обновленного бронированного автомобиля" Варта" является автоматический боевой модуль" Ива",использование которого значительно расширяет спектр возможностей машины.
The main feature of the upgraded Varta armored vehicle is the automatic combat module Iva,which greatly expands the range of capabilities of the vehicle.
Активное и качественное выполнение принятых заданий повышает спектр возможностей для заработка.
Active and high-quality execution of the accepted tasks increases the range of opportunities for earning.
Из-за возросших возможностей стран БРИКС и ШОС спектр возможностей для США значительно сузился.
Due to the increased capabilities of the BRICS and SCO countries, the range of opportunities for the US has significantly narrowed.
Расширить спектр возможностей и укрепить дальнейшее взаимодействие республик позволит первая встреча лидеров стран региона на саммите в Астане.
The first meeting of the region's leaders at the summit in Astana will allow expanding the range of opportunities and strengthen further cooperation of the republics.
Наряду с этим,СПА ОТЕЛЬ ТЕРМАЛ**** предоставляет широкий спектр возможностей для собственной презентации.
At the same time, SPA HOTEL THERMAL****,provides a truly wide range of possibilities for self-presentation.
РНК позже была заменена на ДНК, которая является более стабильной и, следовательно, можно построить более длинные геномы,расширяя спектр возможностей, которые может иметь единый организм.
RNA would later have been replaced by DNA, which is more stable and therefore can build longer genomes,expanding the range of capabilities a single organism can have.
Наличие и спектр возможностей жилищных услуг, связанных с условиями проживания, включая совместное и предусматривающее оказание помощи проживание с учетом формы инвалидности;
The existence and range of options of residential services for living arrangements, including shared and sheltered accommodation which take into account the form of disability;
Главной задачей фирмы является предоставить полный спектр возможностей для декорирования стен.
The main objective of the firm is to provide a full range of possibilities for decorating the walls.
Лидеры" Power of Kepepet" планируют создать еще больший спектр возможностей и услуг с использованием криптовалюты E- Dinar Coin, т. к.
Leaders of"Power of Kepepet" plan to create an even wider range of opportunities and services using the E-Dinar Coin cryptocurrency, It is becoming more popular and in demand in the eastern part of Indonesia.
Это намного меньше, чем я бы потратил в Европе, потому чтов Москве до сих пор огромный спектр возможностей для начинающего предпринимателя.
This sum was a lot smaller than what I would have spent in Europe,since there is still a wide spectrum of opportunities for start-up entrepreneurs in Moscow.
Результатов: 1506, Время: 0.0346

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский