СРЕДНЕСРОЧНУЮ на Английском - Английский перевод

• medium-term
• mid-term
• midterm
• mediumterm
• middle-term
• medium term
• of medium

Примеры использования Среднесрочную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Планирование работы шлюзов на долгосрочную и среднесрочную перспективу.
Lock planning long and medium term.

Вклад в Среднесрочную оценку реализации Стратегии PEMPAL на 2012- 17 гг.
Input to the Mid-Term Review of the PEMPAL Strategy 2012-17.

Стратегические цели Топливной компании на среднесрочную перспективу.
Mid-term Strategic Objectives of the Fuel Company.

Рассмотрев среднесрочную стратегию секретариата ICCD/ COP( 2)/ 6.
Having considered the medium-term strategy of the secretariat ICCD/COP(2)/6.

Баланс факторов, определяющих среднесрочную динамику цен.
Balance of Factors That Determine the Medium-Term Price Dynamic.

Эти действия должны быть поэтапными и ориентированными на среднесрочную перспективу.
This should be a gradual action geared to the medium term.

Среднесрочную динамику обеспечивают центробанки Японии и Великобритании.
The central banks of Japan and Great Britain provide mid-term dynamics.

Например, можно спокойно удерживать среднесрочную продажу AUD/ USD.
For example, you can hold medium-term sell on AUD/USD with no trouble.

Это все довело краткосрочную и среднесрочную доходность по облигациям до негативного уровня.
This all drove short and mid-term bond yields negative.

Недавно организация сформулировала свою среднесрочную цель до 2015 года.
The organization recently created its mid-term ambition for the year 2015.

Среднесрочную цель создания и поддержания высокого уровня занятости;
The medium-term policy goal of creating and maintaining a high level of employment;

Концепции развития рынка зерна России на среднесрочную перспективу.
The concept of development of the grain market of Russia for medium-term prospect.

Правительство утвердило Среднесрочную стратегию управления государственным долгом.
The Government approved the Medium-Term Strategy for State Debt Management.

У нас есть стратегии действий на долгосрочную, среднесрочную и ближайшую перспективу.
We have long-term, medium-term and short-term action strategies.

Сильный данные вероятно настроят американскую валюту на среднесрочную коррекцию.
Strong data is likely to set the US currency for a medium-term correction.

В течение 2004 года планируется провести среднесрочную оценку угандийской ССО.
A mid-term assessment of the Ugandan SRS is planned in the course of 2004.

Предложены стратегические направления развития на среднесрочную перспективу.
Strategic directions of development to the medium-term perspective are suggested.

Бюджетные предположения на краткосрочную, среднесрочную и долгосрочную перспективу.
Assumptions for the short-term, medium-term and long-term perspective.

Одобряет Среднесрочную стратегию Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде на 20102013 годы;
Approves the United Nations Environment Programme Medium-term Strategy 20102013;

Оно также разработало кратко- и среднесрочную стратегию экономического развития.
It had also developed a short- and medium-term economic development strategy.

Приоритетными направлениями деятельности Центра« Гарант» на среднесрочную перспективу являются.
Garant" Center priority area of activities in the midterm period are.

Специальный комитет должен разработать среднесрочную и долгосрочную программы работы Комитета.
The Special Committee should elaborate a medium- and long-term programme of the Committee.

Правительство утвердило Устав внутреннего аудита( 2012) и Среднесрочную стратегию 2014.
The Government approved the Internal Audit Charter(2012) and the Medium-term Strategy 2014.

Таким образом, проект работает на среднесрочную перспективу, куда его и поместил форум mmgp. ru.
Thus, the project works for medium-term prospect where it was placed by the forum mmgp. ru.

Некоторые делегации высказались за предложение разработать среднесрочную и долгосрочную программы.
Some delegations favoured the proposal to elaborate a medium- and long-term programme.

Данный документ представляет собой среднесрочную социально-экономическую программу развития страны.
The former document constitutes a medium-term social and economic programme for the country's development.

Здесь также кратко изложены прогнозируемые мероприятия на среднесрочную и более длительную перспективы;
An outline of projected activities over the medium and longer-term also is included;

Реализацию мер по подготовке кадров и созданию потенциала следует рассматривать как среднесрочную стратегию.
The actual delivery of training and capacity-building should be regarded as a medium-term strategy.

Контролировать эффективность работы Канцелярии и проводить среднесрочную оценку в течение бюджетного периода;
Monitor its performance, and undertake a midterm assessment during the budget period;

В качестве общего правила ЦМТ проводит среднесрочную и окончательную оценку всех своих крупных проектов и программ.
As a general rule, ITC undertakes a midterm and a final evaluation of all its larger projects and programmes.