СРЕДНИМ ПАЛЬЦЕМ на Английском - Английский перевод

• middle finger

Примеры использования Средним пальцем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Средним пальцем часы не остановить.
Middle finger won't stop the clock.

Спуск нажимается указательным или средним пальцем.
It extends the index or the middle finger.

Средним пальцем левой руки оттяните верхнее веко вверх.
Use the middle finger of your left hand to pull your upper eyelid up;

Так, Мяу, сначала нажми средним пальцем.
Now, Mew, try squeezing with your middle finger first.

Жест средним пальцем- оскорбительный жест средним пальцем.
The finger gesture is a gesture consisting of a fist with the middle finger extended.

Да, потому что ему приходится ловить машину средним пальцем.
Yes, because he has to hitchhike with his middle finger.

Средним пальцем погладьте нос от ноздрей к переносице, разотрите легкими кругообразными движениями, поколотите, опять погладьте и повторяйте 1- 2 мин.
With the middle finger, stroke your nose from the nostrils towards the base; massage with light, circular motions, tap then stroke again.

Встань около шкафчика, дотронься средним пальцем до пола.
Stand up against the locker, touch the floor with your middle finger.

Эта методика включает в себя воздействие средним пальцем, иногда дополнительно указательным или безымянным пальцем, делая жест рукой, напоминающий жест« иди сюда» с ладонью, обращенной вверх напротив лобковой кости.
This technique involves the middle finger, sometimes additionally the index or ring finger, making a hand gesture like"come here" with the palm facing upwards towards her pubic bone.

И это возвращает меня в настоящий момент, где Финн его указательным. и средним пальцем ласкает меня там.
And that brings me back to the present day,"Where you will find Finn, with his index…"… and middle finger upon my lady area.

Воздушная трубка должна находиться по центру с внутренней стороны руки и быть обращена вниз вдоль внутренней стороны руки, чтобы она спускалась по внутренней стороне предплечья и была на одной линии со средним пальцем.
The air tube should be centred on the inside of your arm and point down the inside of the arm, so that the air tube runs down the inside of your forearm and is in line with your middle finger.

ШАГ 2 Возьмите подходящее количество проделки на щеках, лбу, подбородке, со средним пальцем и безымянным пальцем..
STEP 2 Take the suitable amount of prodcut apply on the cheeks, forehead, chin, with the middle finger and ring finger..

Цветная метка должна быть в середине внутренней стороны руки и смотреть вниз вдоль внутренней части руки так, чтобы воздушная трубка спускалась по внутренней стороне предплечья и была на одной линии со средним пальцем.
The coloured marker should be centred on the inside of your arm and point down the inside of the arm, so that the air tube runs down the inside of your forearm and is in line with your middle finger.

Робби- правша, но играет на гитаре для левшей, так как с рождения не может двигать средним пальцем на левой руке.
Although he plays lefthanded, Merrill writes righthanded due to a birth defect that renders him unable to move the middle finger of his left hand.

В статье приводится расчет, что если подержать чек в течение 5 секунд указательным и средним пальцем, то в среднем 1 мкг бисфенола А( точнее,, 2- 6 мкг) проникает через сухую кожу, и примерно в десять раз больше- через мокрую или жирную.
When taking hold of a receipt consisting of thermal printing paper for five seconds, roughly 1 μg BPA(0.2-0.6 μg) was transferred to the forefinger and the middle finger if the skin was rather dry, and about ten times more than this if these fingers were wet or very greasy.

Между большим и средним пальцами и нарисуй круг, вот таким образом.
Use your big thumb and middle finger and form a circle just like this.

Не так, зажмите его между указательным и средним пальцами.
Not like that, hold it between your index an middle finger.

Указательный палец и средний палец твоей правой руки.
Index finger and middle finger of your left hand.

Наконец- то средний палец отлично работает.
Middle finger works great now.

Пришить средний палец, за 60000.
Reattach the middle finger for $60.000.

Большой средний палец для бюро.
Big middle finger to the Bureau.

Средний палец символизирует Сатурн, он отвечает за наши кармические связи.
Middle finger symbolizes Saturn, he is responsible for our karmic connection.

Ноготь среднего пальца отражает состояние тонкой кишки.
The middle finger nail reflects the state of the small intestine.

Средний палец левой руки- левая нога; эпифиз.
The middle finger of the left hand- the left leg; the epiphysis.

Ну, средний палец- все равно круто.
Well, still, the middle finger thing is cool.

Средний палец является самым длинным на руке.
The Middle Finger is the highest of the group.

И у него отсутствует средний палец.
And he's missing a middle finger.

Возьми внешнюю трубку, возьми большой и средний палец.
Take the outer tube, take your thumb and middle finger.

Просто изощренная попытка показать средний палец авиакомпании.
Some elaborate middle finger to the airline industry.

Я просто поднимаю свой средний палец вверх.
I just put my middle finger up.