СТРАНИЦЕ ТОВАРА на Английском - Английский перевод

• product page
• item page

Примеры использования Странице товара на Русском языке и их переводы на Английский язык

Назад к странице товара.
Back to product page.

Увеличено изображение на странице товара.
Enlarge image on product page.

Исправлена ошибка на странице товара с адресом вида"?
Fixed error on product page with URL"?

Отображение видео на странице товара.
Display video on the product page.

Добавлена возможность выбрать активную вкладку на странице товара.
You can select default active tab on product page.

Количество миниатюр на странице товара увеличено.
Increases number of thumbs on product page.

Вот, как отображается комплект на странице товара.
This is the set on the product page.

На странице товара добавлен блок с наглядным результатом отзывов для товара..
On product page you can find visual reviews result.

Цена и количество единиц измерения на странице товара.
Prices and units on product pages.

Html'}- вывод на странице товара с указанием шаблона для вывода.
Html'}- the output on the product page with specifying the template of output.

Вывод изображения бренда на странице товара.
The showing of the brand image in the product page.

Добавлена возможность уменьшения размера миниатюр изображения на странице товара.
Added the ability to reduce the size of the thumbnail image on the product page.

Вывод кнопки« Запрос цены» на странице товара.
The showing of the«Price request» button on the product page.

По кнопке заказать на странице товара, Вы можете совершить заказ через сайт.
By clicking the order button on the product page, you can make an order through the website.

Вы можете проверить стоимость на каждой странице товара.
You can check the cost on every product page.

На странице товара представлена подробная информация о товаре, содержащая.
On the product page presents detailed information about the product, containing.

Все варианты представлены в фотогалерее на странице товара.
All options presented in the gallery on the product page.

Все розничные цены указаны непосредственно на странице товара, возле его описания и фотографии.
All retail prices are set directly on the product page by its descriptions and photos.

Исправлен недочет отображения зачеркнутой цены на странице товара.
Fixed displaying of compare price on product pages.

Кнопка редактирования не отображается на странице товара в фронтенде.
Edit button is not displayed on the product page in the frontend.

Сам процесс покупки происходит непосредственно на странице товара.
The process of buying itself takes place directly on the item page.

Если на странице товара написано, что товар есть в наличии- он есть в наличии и ждет именно Вас.
If on the product page says that the goods are in stock- it is available and waiting just for you.

Пожалуйста, обратитесь к диаграммам размеров на странице товара.
Please kindly refer to the size charts on the item page.

Учтите, что если вывести данную конструкцию на странице товара, то он не будет автоматически входить в комплект.
Note that if you display this on the product page, it will not automatically include the product..

Возможность скрыть часть характеристик на странице товара.
Ability to hide part of product features on product page.

Для отображения кнопки редактирования на странице товара в теме дизайна обычно в файле product.
To display the edit button on the product page, at the current theme of design usually product..

Добавлена возможность вывода отзывов Вконтакте и Facebook на странице товара.
Added Vkontakte and Facebook reviews on product page.

Нажмите« Купить» на странице товара, который вас заинтересовал> Введите необходимую информацию> Нажмите« Оформить заказ».
Click on«Buy» on a page of an item you are interested in> Enter required information> Click on«Place an order».

Добавлен хук" frontend_ product" для вывода кнопки« Редактировать» на странице товара.
Added"frontend_product" hook for display"Edit" button on the product page.

Исправлена ошибка отображения тегов на странице товара в случаях, когда для всех тегов товара не введены альтернативные URL.
Fixed incorrect displaying of tags on product-viewing page when custom URLs have not been specified for all tags of a product.