ПРОСМОТРОВ СТРАНИЦ на Английском - Английский перевод

• page views
• pages viewed

Примеры использования Просмотров страниц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количество просмотров страниц.
Page views.

Просмотров страниц в среднем в месяц.
Page views monthly on average.

Число просмотров страниц.
Unique visits Page views.

Просмотров страниц в среднем за сутки.
Page views on average per day.

Показов больше, чем просмотров страниц.
Impressions are more than Page views.

Количество просмотров страниц веб- сайта Трибунала.
Number of page views of the Tribunal's website.

Среднее количество просмотров страниц в месяц.
Average number of page views per month.

Количество просмотров страниц на веб- сайте Механизма.
Number of page views of the website of the Mechanism.

С июня по декабрь было зарегистрировано примерно 3500 просмотров страниц.
From June to December, there were approximately 3,500 page views.

Среднее число просмотров страниц в месяц.
Average number of page views per month.

I Число просмотров страниц веб- сайта Трибунала.
Number of page views on the website of the Tribunal.

Сколько ежедневных просмотров страниц видео на Вашем канале?
How many daily page views your channel has?

Число просмотров страниц веб- сайта ЕЭК пользователями.
Number of page views of the ECE website by users.

Iii Увеличение числа просмотров страниц на веб- сайте Договорной секции.
Iii Increased number of page views on the Treaty Section website.

Число просмотров страниц сетевого журнала" Africa Renewal" за двухгодичный период.
Number of page views on Africa Renewal online per biennium.

Целевой показатель на 2006- 2007 годы: 2, 4 млн. просмотров страниц в среднем за месяц.
Target 2006-2007: 2.4 million average monthly page views.

Iii Число просмотров страниц на веб- сайте Договорной секции.
Iii Number of page views on the Treaty Section website.

В 2009 году портал зарегистрировал 650 000 просмотров страниц на всех языках.
In 2009, the portal registered 650,000 page views in all languages.

Количество просмотров страниц за указанный период составляет 438 681.
The number of page views during this period is 438,681.

Доступ к поиску пользователя и истории просмотров страниц даже в режиме инкогнито.
Access user's search and browsing history- even in Incognito mode;

Среднее число просмотров страниц за одно посещение в разбивке по языкам, январь- июнь 2010 года.
Average page views per visit, by language, January-June 2010.

В 2011 году на ней было зарегистрировано свыше 600 000 просмотров страниц на всех языках.
In 2011, it registered over 600,000 page views in all languages.

Количество просмотров страниц и посещений веб- сайта Организации Объединенных Наций 2002- 2005 годы.
Table 1 Pages viewed and accesses to the United Nations website 2002-2005.

Качество и ценность вашего контента определяется, в первую очередь, количеством просмотров страниц.
The quality and value of your content is, in one way, determined by the number of page views it receives.

Число просмотров страниц регионального веб- сайта ЮНФПА и подписчиков социальных сетей.
Number of page views to UNFPA region website and followers on social media by media breakdown.

Существует одна общая цель всех веб-мастеров и, что является увеличение их просмотров страниц дальнейшего движения.
There is one common goal among all webmasters and that is to increase their page views further traffic.

Количество просмотров страниц сайта А было ниже, чем у сайта Б, а количество отказов- выше.
Site A had a lower number of page views than site B did, whereas for the number of refusals the situation was opposite.

Ежемесячно Интернет- ресурс" ПРОЕКТАНТ" посещает около 525 000 пользователей, которые совершают более 840 000 просмотров страниц.
Monthly online resource"DESIGNER" is visited by approximately 525 000 of users who make more than 840 000 page views.

Количество просмотров страниц в отличие от показателя обращений дает более точную картину фактического использования материалов.
Pages viewed rather than accesses provide a more accurate indication of actual usage of the material.

В таблице 1 показано число посещений, просмотров страниц и обращений к веб- сайту Организации Объединенных Наций с 2002 года по 2006 год.
Table 1 above shows the number of visits, pages viewed and accesses to the United Nations website from 2002 to 2006.