ПОСЛЕДНЕЙ СТРАНИЦЕ на Английском - Английский перевод

• last page
• final page

Примеры использования Последней странице на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это на последней странице.
Look at the last page.

Там резюме на последней странице.
There's a summary on the last page.

На последней странице договора указываются.
On the last page of the contract shall include.

Нам нужна ваша подпись на последней странице.
We will need your signature on the last page.

На последней странице, в колонке местных новостей.
On the last page of the local flavor section.

Они приклеивают к последней странице купюру в сто долларов.
They tape a $100 bill to the last page.

Надпись красным маркером на последней странице.
Written in red marker on the last page of the guard.

Ее реквизиты приведены на последней странице этого руководства.
Details can be found on the last page of this manual.

Небольшие пятна коричневого цвета на первой и последней странице.
Small spots, burnish the first and last page of the guard.

Сегодня мы приступили к созданию последней странице нашей компании.
Today we started to create the final page of our company.

На последней странице должны быть подписи всех авторов.
Signatures of all the authors should be placed in the last page.

Ее реквизиты приведены на последней странице этого руководства.
Contact information is provided on the last page of this manual.

Простой заказ схема ветвления приводится на последней странице резюме.
The Simple Order Branching Diagram shown on final page of Summary.

Допустим, на последней странице отчета необходимо выводить информацию.
Suppose, on the last page of the report you should output some information.

Соответствующая информация приведена на последней странице этого руководства.
The relevant information is provided on the last page of this manual.

На последней странице отображается детальная информация о процессе восстановления.
On the last page, you will find a detailed log of the recovery process.

Рукопись должна быть подписана всеми авторами на последней странице.
The printed copy should be signed by the author(s) on the last page.

Кнопки- переход к следующей/ предыдущей, первой/ последней странице списка компьютеров.
Buttons- Goes to the next/ previous first/ last page of the computer list.

Кроме того, на последней странице этого пакета документов находится список советов по экономии энергии.
You may also refer to the last page in this packet for a list of energy saving tips.

Вы можете посмотреть список всех функций GLSL на последней странице справочника WebGL.
You can see a list of all the GLSL functions on the last page of the WebGL Reference Card.

Как правило, они обозначаются на последней странице текста договора или соглашения, непосредственно над подписями.
This is generally inserted on the last page immediately above the signature.

Страницы коричневого цвета по краям и с небольшой штамп на последней странице текста.
Pages, burnish the edges and with small stamp to last page of the text.

МАС- адрес и код активации указаны на последней странице настоящей инструкции.
The MAC-address and the activation code are located on the last page of this guide.

Отсканируйте QR- код на последней странице данного руководства, чтобы добавить камеру в ваш аккаунт.
Please scan the QR code on the last page of this manual to add the camera into your account.

Адрес MAC, код активации и QR- код указаны на последней странице настоящей инструкции.
The MAC-address, the activation code, and the QR-code can be found on the last page of this guide.

В то же время он продолжал свои поиски« лучшего Моста», призыв к созданию которого содержится на последней странице Книги Один.
Yet at the same time, he was also continuing his search for the"better Bridge" called for on the final page of Book One.

Шаг 3: Заполните расчетный лист балла индекса дееспособности на последней странице« Рабочего бланка самооценки IHSS».
Step 3: Complete the Functional Index Score calculation sheet on the last page of the IHSS Assessment Criteria Worksheet.

Девять других государств присоединились к Конвенции, но не являются членами Комиссии см. список на последней странице настоящего отчета.
Nine other States have acceded to the Convention but are not Members of the Commission see list on final page of this report.

На последней странице данного мастера установите флажок Показать параметры развертывания после завершения работы мастера, а затем нажмите кнопку Готово.
On the final page of the wizard, select Show deployment options when this wizard closes, and then click Finish.

Впервые в« Ужастиках», серия будет состоять из специализированных приключений и не кончится на последней странице первой книги« Revenge of the Living Dummy».
In a Goosebumps first, the new series will be a serialized adventure, and the story won't end on the final page of book one, Revenge of the Living Dummy.