Примеры использования Странные вещи на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Странные вещи.
Все эти странные вещи.
Странные вещи случаются.
Ты помнишь такие странные вещи!
You remember such odd things!Странные вещи происходят.
Weird things happen.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эти вещитакие вещиодну вещьнекоторые вещисвои вещиединственная вещьмои вещиужасные вещивсе вещидругие вещи
Больше
Использование с глаголами
делать вещивещи случаются
видеть вещисмотреть на вещивещи происходят
сделать вещиделать правильные вещисобрать вещизабрать свои вещивещи являются
Больше
Использование с существительными
интернет вещейпару вещеймножество вещейкучу вещейсписок вещейвещь в мире
большинство вещеймиллион вещейвещи в жизни
порядок вещей
Больше
Некоторые серьезно странные вещи.
Some seriously weird stuff.Странные вещи, не так ли?
Она мне странные вещи говорила.
She said some… weird things to me.Странные вещи случаются.
Люди делают иногда странные вещи.
People do weird stuff sometimes.Странные вещи произошли.
The strange thing that happened.Мадам, вы говорите странные вещи.
Madam, what a strange thing to say?Странные вещи иногда происходят.
Stranger things have happened.Люди собирают странные вещи, дружок.
People collect weird things, pal.Странные вещи происходят во сне.
Strange things happen in a dream.Оно заставляет нас делать странные вещи.
It makes you do strange things.Странные вещи здесь происходят.
Weird things happen in this place.У тебя там происходят странные вещи.
Странные вещи растут в складках.
Strange things grow in the folds.Люди говорят такие странные вещи об этом.
People say such queer things about it.Странные вещи случаются все время.
Weird things happen all the time.Он и правда хранит здесь какие-то странные вещи.
He really keeps some strange things here.Странные вещи случаются, Гомер.
Stranger things have happened, Homer.Это понятно. Я делал некоторые странные вещи.
That's understandable, I have done some strange things.Странные вещи случаются сплошь и рядом.
Stranger things happen every day.Ну, деньги заставляют людей делать очень странные вещи.
Well, money makes people do very strange things.Но странные вещи случаются каждый день.
But stranger things happen every day.Если случаются странные вещи, то всегда из-за этой грозы.
When weird stuff happens, it's always the storm.Странные вещи происходили всю неделю.
Weird things have been happening all week.Любовь сделает человека делать странные вещи, я полагаю.
Love will make a man do strange things, I suppose.
