STRANGE THING на Русском - Русский перевод

• странная вещь
• странная штука
• странность
• странное дело
• странные вещи
• странную вещь

Примеры использования Strange thing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Strange thing.
Странная вещь.

What a strange thing.
Странные вещи.

Strange thing to happen.
Странная вещь.

What is that strange thing?
Что это за странная вещь?

Strange thing, love.
Странная вещь- любовь.

This is a very strange thing.
Вот такая странная штука.

The strange thing that happened.
Странные вещи произошли.

The man said a strange thing.
Он сказал странную штуку.

A strange thing, the survival instinct.
Странная штука этот инстинкт самосохранения.

That baby sounds like a strange thing.
Ребенок- это странная штука.

Then a strange thing happened.
Затем случилась странная вещь.

My uncle told me a strange thing.
Мой дядя рассказывал мне странные вещи.

The strange thing is it managed to get to that date.
Странность в том, что оно туда дошло.

Madam, what a strange thing to say?
Мадам, вы говорите странные вещи.

The strange thing is I don't think myself silent.
Странная вещь Я не считаю себе молчаливой.

You know, it's a strange thing.
Ты знаешь, иногда происходят странные вещи.

The strange thing is that the dream arouses me.
Странно то, что сон заставляет меня проснуться.

You don't know me but a really strange thing happened.
Вы меня не знаете но случилась очень странная вещь.

Strange thing is, after Id… done that to you.
Странная штука, после того как я… сделал это с тобой.

This isn't the first strange thing we have heard about Haven.
Это не первая странность, которую мы услышали о Хэйвене.

The strange thing is that Craigie always talked… Only… with the Americans, here in Rome.
Странно то, что Крэйги всегда общались только с американцами, здесь в Риме.

Meteor showers, earthquakes, that strange thing with the sun.
Метеоритный дождь, землетрясения, та странная вещь с солнцем.

The strange thing that you find in your pockets!
Какие странные вещи можно иногда найти в карманах!

And here it is worth noting the first strange thing about that terrible May evening.
Следует отметить первую странность этого страшного майского вечера.

The strange thing was, a few days into the crisis.
Странным было, когда через несколько дней кризиса.

Joshua Lawrence Chamberlain was his name asked his men to do a very strange thing.
Джошуа Лоуренс Чемберлен так его звали попросил своих людей сделать очень странную вещь.

Mark, what a strange thing for your father to photograph.
Марк, какие странные вещи ваш отец снимал.

The strange thing is, they make such bloody good cameras.
Странная вещь, они делают такие хорошие фотоаппараты.

I heard a strange thing from my colleagues a while ago.
Я от своих коллег некоторое время назад слышала странную вещь.

That strange thing this calculator on the side of the glass.
Какая странная вещь, этот калькулятор на стороне чашки.