DIVNÉ VĚCI на Русском - Русский перевод

• странные вещи
• странные события
• странности
• странных вещей
• странные поступки
• странные существа

Примеры использования Divné věci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám rád divné věci.
Люблю все странное.

Divné věci se dějí.
Случаются странные вещи.

Co jsou ty divné věci?
Это что за пугающие штуковины?

Divné věci se stávají.
Случаются странные вещи.

Xiao-Mei mi říkala divné věci.
Ксао Мей сказала сегодня странную вещь.

Divné věci se stávají.
Странные вещи случаются.

Sám jsem viděl dost divné věci.
Мне тоже иногда мерещатся разные странные существа.

Divné věci se stávají.
Странные вещи иногда происходят.

Půjdou napravit všechny ty divné věci…".
Будет шансом компенсировать все странности".

Divné věci se dějí pořád.
Странные вещи случаются все время.

Bůh dělá s miminama divné věci.
Бог только и делает, что исполняет странности с детьми.

Divné věci se dějí i v Kyotu.
И в Киото произошли странные вещи.

Na ulici se teď dějí vážně divné věci.
На нашей улице происходят очень странные события.

Ženy dělají někdy divné věci, že, Georgi?
Женщины иногда совершают странные поступки, правда, Джордж?

Myslím, že jsme tohle léto zažili všichni divné věci.
Я считаю, этим летом мы все пережили странные события.

Kolem něj se vždy děly divné věci, neumím to vysvětlit.
Странные вещи всегда происходили вокруг него, Я не могу объяснить.

Promiň, že se tě ptám na takové divné věci.
Извини, что спрашиваю о таких странных вещах.

Skok Tak nějak divné věci a vy budete muset chytit zelené Blobs.
Прыгать Вы странные вещи, и вы должны поймать зеленый Blobs.

A řekli," Podívejte, dějí se tu divné věci.
И говорят:" Смотрите, здесь происходит много странных вещей.

Ale teď se tu dějí divné věci, které nikdo neumí vysvětlit.
Но теперь тут происходят такие странные вещи, которые никто не может объяснить.

Aha, v pořádku. V autech se najdou někdy fakt divné věci.
Да, в машинах можно найти столько странных вещей.

Proč se dějí divné věci, když se pokusím vyfotit tvého přítele?
Почему происходят странные вещи всякий раз, когда я пытаюсь сфоткать твоего друга?

Jak všichni víte, ve škole se začaly dít divné věci.
Как вы знаете, здесь в школе происходили странные вещи.

Chloe, v poslední době říkáš strašně divné věci ohledně mě.
Хлоя, ты говоришь мне много странных вещей в последнее время.

Beth, na ulici se děly vždycky vážně divné věci.
Бет, на этой улице всегда происходят очень странные события.

Těžko se o tom teď hádat, staly se divné věci.
Теперь трудно спорить с этим. И более странные вещи случались.

Podle tvého záznamu jsi dělala pěkně divné věci.
Твои записи показали что ты занималась довольно странными вещами.

Já vím, ale lidi jako je Al strach nutí dělat divné věci.
Знаю, но страх делает странные вещи с такими людьми как Ал.

Edward tam nebyl ani dva dny, když se začaly dít velmi divné věci.
И двух дней не прошло, как начали происходить очень странные события.

Minulou noc jste řekla, že se tady začli dít nějaké divné věci.
Вчера ночью вы сказали,. что в последнее время здесь происходят странные вещи.

Как использовать "divné věci" в предложении

letech začaly dít divné věci a po setmění se mi tam ani nechtělo chodit.

Hned na začátku se dějí divné věci, o kterých nevíme vůbec nic.

Ano, v dekorování svého obličeje se moc nevyžívám, takže s makeupem jen zakryju "ty divné věci" na obličeji a trochu sjednotím pleť.

Já nevím jestli je to pravda o Pátku 13, že se mužou dít divné věci a nebo je to pověra nevím!?

V něm se však dějí divné věci a Julie má pocit, že ji kdosi sleduje na každém kroku...Manželství Julie a Sama dospělo k rozvodu a Julie si může oddechnout.

Poté, co vyhořelo divadlo s oživlými loutkami, se ve městě dějí divné věci.

Azin zdravotní stav se zhoršuje a kolem se dějí divné věci.

Už dlouho žiji v strašidelném zámku, kde se dějí divné věci.

A pak se tady začaly dít divné věci.

Bonbónovice V Bonbónovicích je sice krásně, ale Birlibán za chvilku zjistil, že se tam dějí divné věci.