ДЕЛАТЬ ВЕЩИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Делать вещи на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Зачем делать вещи правильно?
Why do things the right way?
И это означает делать вещи.
And that can mean doing things.
Я не могу делать вещи, как другие люди.
I can't do things like other people.
Ты помогаешь делать вещи лучше.
You're helping make things better.
Он привязывал меня и заставлял делать вещи.
He would tie me up and make me do things.
( То, что будет делать вещи проще, да?).
(That sure would make things easier, huh?).
Я всегда говорю, что нельзя делать вещи наполовину.
I say you should never do things halfway.
Это заставляло меня делать вещи, которыми я не горжусь.
It made me do things I'm not proud of.
У вас есть'', что бонусы будут делать вещи проще.
You have'powerups' that will make things easier.
Иногда нужно делать вещи, которые не нравятся.
Sometimes you gotta do things that you don't like.
Это помогает нам держать делать вещи для свободно.
This helps us to keep doing things for free.
Мы собираемся делать вещи немного по-другому.
We're going to be doing things a little differently around here.
Почему нет? Потому что он будет делать вещи намного хуже.
Because it will make things a lot worse.
Шмидт устал делать вещи, которые остаются незамеченными.
Schmidt is tired of doing things for you that go unnoticed.
Виндовс 10 ваш партнер в делать вещи случается.
Windows 10 is your partner in making things happen.
Он начал делать вещи, которые были совершенно малопонятны.
He started doing things that were completely impenetrable.
Я хочу чтобы ты перестал делать вещи такими неудобными.
I wish you would stop making things so uncomfortable.
Не начинайте делать вещи, пока Вы не понимаете характер этого места.
Don't start doing things until you understand the ethos of the neighborhood.
Я подумала, что мы будем делать вещи немного по-другому.
I thought maybe we would do things a little differently.
Делать вещи которые ты не хочешь и есть то как работают отношения.
Doing things you don't want to do is how you make a relationship work.
Знаете, иногда приходится делать вещи, которые не нравится.
You know, sometimes you have to do things you don't like.
Каждому из нас стоит посмотреть в зеркало и начать делать вещи правильно.
I think all of us have to look at the mirror and start doing things right.
Ты в прямом смысле можешь делать вещи, которые больше никто не может.
You can literally do things that no one else can.
Ты должен начать делать вещи, которые заставляют чувствовать себя лучше- без всяких причин.
You gotta just start doing things that feel good for no good reason.
Я имею в виду, мы начали делать вещи немного по другому.
I mean, maybe it's time we start doing things a little bit differently.
Это значило делать вещи, которые, возможно, тебе не нравилось делать..
That meant doing things that maybe you didn't feel so good about doing..
Ты заставляешь меня делать вещи, которые я обычно не делаю..
You make me do things I wouldn't usually do..
Но будьте осторожны, потому что он будет делать вещи трудные ножи носить с собой.
But be careful because it will make things difficult carry knives.
Иногда тебе придется делать вещи, которые тебе не хочется делать..
Sometimes you have to do things you don't want to do..
Ну, после вируса,я начала делать вещи из моего списка желаний.
Well, after the virus,I started doing things on my bucket list.
Результатов: 155, Время: 0.0284

Делать вещи на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский