Примеры использования Страшное на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Почему страшное?
Why fearful?Страшное лицо.
A horrible face.Странное и страшное.
Страшное число.
A scary number.Это страшное место.
It's a scary place.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
страшный сон
страшного суда
страшные последствия
страшной аварии
страшный человек
страшные события
страшной смертью
страшное место
страшное время
страшную ошибку
Больше
Страшное чудовище!
Hideous monster!Там что-то страшное!
Ох, страшное время.
Это было страшное время….
It was horrible time….Я страшное привидение!
I'm a scary ghost!Это было страшное зрелище.
Да, страшное преимущество.
Yes, a terrifying advantage.Но это не самое страшное.
But it not the most terrible.Мистер Страшное тыквенное лицо.
Mr. Scary pumpkin face.Страшное было переживание.
И началось самое страшное.
Помните это страшное« если бы…».
Do remember that horrible"if only….Вы представляете собой страшное будущее.
You represent a terrifying future.Чувак, какое страшное уродливое место.
Man, what a hideous, ugly place.Со мной происходит что-то страшное.
Something really bad is happening to me.Но наступило страшное лето 41- го года.
But come summer terrible 41- year.Горе мне, ибо я видел страшное зрелище!
Woe is me, for I have seen a terrible vision!Это было страшное время для всех нас.
Почему они используют такое страшное название?
Why would they use such a creepy name?Покажи свое страшное лицо, Корпорация монстров.
Show us your scary face, Monsters Inc.Трудно представить что-то более страшное.
It's hard to imagine something more horrible.Страшное весло без лодки- хороший выбор.
The creepy paddle without a boat is a nice touch.Ты знаешь что произойдет что-то страшное.
You know something terrible is going to happen.Это- страшное лицо, которое она делала на озере.
That's the scary face she made at the lake.Поняли, что случилось что-то страшное.
We understood that something terrible had happened.
