СТРОИТЕЛЬСТВО ДОМА на Английском - Английский перевод

• building a house
• construction of the house
• building a home
• construction of a home

Примеры использования Строительство дома на Русском языке и их переводы на Английский язык

Строительство дома курировал Лаврентий Берия.
Home construction supervised Lavrentiy Beria.

Закажите у нас строительство дома на дереве« под ключ»!
Book with us building a house on a tree"turnkey"!

Строительство дома началось в 1884 году и продолжалось 38 лет.
Construction of the house began in 1884 and lasted 38 years.

Проектирование и строительство дома завершено в июле 2009 года.
Project and house construction completed in July 2009.

У вас есть планы инвестировать в новое строительство дома в Коста- Брава?
Do you plan to invest in newly build homes on Costa Brava?

Писатель, Строительство стихотворение было как строительство дома;
To the writer, the construction of the poem was like building a House;

Продается участок земли с лицензией на строительство дома на юге острова Тенерифе!
For sale 50% on the building in Alclala, Tenerife!

Для получения большей информации кликните на« Строительство Дома» в меню.
For more information click on"House Construction" in the menu bar.

Почему мы рекомендуем доверить строительство дома в Финляндии компании Visilla?
Why do we recommend to entrust the construction of a house in Finland to Visilla company?

Капитан продолжал путешествовать, чтобы собрать деньги на строительство дома.
The captain continued to take voyages to raise money for the construction of a house.

Вы смело можете доверить строительство дома или дачи в Финляндии компании Visilla.
You can safely entrust the construction of a house or villa in Finland to Visilla company.

Строительство дома из блока не может обойтись без большого набора инструментов и расходных материалов.
Building a house using blocks cannot do without a large set of tools and consumables.

Горячие теги: до строительства дома сборная конструкция модульное строительство дома.
Hot Tags: pre construction homes prefabricated construction modular home construction.

Макет участка под застройку составляет 34%, разрешено строительство дома с землей+ 2 этажа.
Layout of construction land is 34%, allowed the construction of the house with ground+ 2 floors.

Ошибка с фундаментом будет стоить всех потраченных средств на строительство дома.
Error with the foundation will be worth all the money spent on the construction of the house.

В том же 1915 году, когда было написано полотно« Строительство дома», Малевич« изобрел»« Черный квадрат».
The same year The House under Construction was painted(1915) Malevich"invented" his famous Black Square.

После нескольких месяцев замужества муж Агнессы уехал в Россию, чтобы заработать деньги на строительство дома.
After some months of marriage, Agnessa's husband went to Russia to earn money for building a house.

В том же 2013 году семья Вакарь начала строительство дома, который сейчас является собственностью директора НАРЭ.
In 2013, family Vacari started the construction of the house currently owned by the director of ANRE.

А вот строительство дома занимает некое промежуточное место, как по времени, так и по физических усилиям.
But the construction of the house occupies an intermediate position, both in time and in the physical effort.

Городецкий финансировал строительство дома на заемные средства с намерением создать доходный дом..
Horodecki financed the house's construction with borrowed money, with the intent for it to be an apartment building.

Строительство дома было посвящено памяти брата Ибрагима Джафарова, пропавшего во время Второй мировой войны.
The construction of this house was dedicated to the memory of Ibrahim Jafarov's brother who went missing during World War II.

К настоящему времени завершены две серии проектов, включая строительство дома для престарелых беженцев в Черногории.
Two waves of projects had already been completed, including the construction of a home for elderly refugees in Montenegro.

Вы можете получить до 9 млн рублей на строительство дома или до 30 млн рублей на покупку дома или квартиры.
You can receive up to 9 million rubles for building a home or as much as 30 million rubles for buying a house or a flat.

В завершение встречи дольщики пообещали поговорить с неплательщиками, чтобы строительство дома не останавливалось.
At the end of the meeting, the shareholders promised to talk with non-payers so that the construction of the house would not stop.

Так, отличным вариантом на сегодняшний день является строительство дома под ключ специализированной строительной компанией www. panoramadom.
So, the best option to date is the construction of houses under the key specialized construction company.

Когда Соломон окончил строительство дома Иеговы и царского дома, а также всего, что Соломон хотел сделать.
When Solomon had finished the building of the house of Yahweh, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do.

Причем, эти блоки предпочитают именно простые люди: для которых строительство дома- необходимость, а не предмет китча перед остальными.
Moreover, these units prefer simple people for whom building a house is a necessity, and not the subject of kitsch in front of the others.

Когда Соломон окончил строительство дома Иеговы и царского дома, а также всего, что Соломон хотел сделать.
Now when Solomon came to the end of building the house of the Lord and the king's house, and all Solomon's desires, which he had in mind were effected;

Приезжающие деревенские жители захватывают участок земли и начинают строительство дома, монтируют полы и со временем заканчивают строительство..
Incoming villagers would occupy a plot of land and start building a house, adding floors and finishing construction over time.

В этот день начинали строительство дома или рытье колодцев, отправлялись в долгое путешествие, заключали договоренности о женитьбе или кумовстве.
On that day the building of a house or the digging of a well should start, one sets on a big journey or begins wedding preparations.