СХОЖДЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• vanishing
• convergence
• descent
• wheel alignment

Примеры использования Схождения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Решение. Дождитесь завершения схождения.
Solution: Wait for the convergence to complete.

Но во время Схождения все девять миров связаны.
But during the Alignment, everything is connected, all nine realms.

Снежные лавины- действия во время схождения лавин.
Avalanches- actions during the convergence of avalanches.

Помните, что она является точкой схождения на правой стороне( Инжир. 2).
Remember that she's vanishing point to the right side(Fig. 2).

Мои приборы стабилизируют фокальную точку Схождения.
My gravimetric spikes can stabilize the focal point of the Convergence.

Дистанция сшивки- максимальная; Угол схождения- отрицательный сшивать расходящиеся линии.
Convergence angle- negative to sew divergent lines together.

Оттуда, Я взял у реки, в вертикальном направлении, в точке схождения.
From there, I took off the river, in vertical direction, in vanishing point.

В данном случае точкой схождения является направление, в котором направлена камера.
In this case, the vanishing point is the direction that you are pointing your camera.

Гомэнтропическая модель отражения сферической ударной волны от центра схождения.
Homentropic Model of Spherical Shock Wave Reflection from the Center of Convergence.

Поэтому во время схождения Благодатного огня должен произойти скачок электромагнитных полей.
Therefore the jump of the electromagnetic fields must take place during the descent of the Holy fire.

В конце сцены, почти готов, только свет, который исходит от точки схождения, в центре листа.
At the end of the scene, almost ready, only the light which comes from the vanishing point, in the center of the sheet.

Если точка схождения расположена слишком высоко, загиб горизонта примет противоположное направление.
If the vanishing point were placed too high, the horizon curvature would be in the opposite direction.

Этап 3: определение перспективы с использованием таких ориентиров как горизонт, прямые линии или точка схождения.
STAGE 3: defining the perspective using references such as the horizon, straight lines or a vanishing point.

Точка схождения также критична в сверхширокоугольных панорамах в цилиндрической проекции таких как круговой обзор.
The vanishing point is also critical in very wide angle, cylindrical projection panoramas.

Как замок наблюдается по диагонали, Есть две точки схождения, на правой стороне, другой на левой стороне.
As the castle is being observed on the diagonal, There are two vanishing points, a on the right side, another on the left side.

Точка схождения обычно находится там, куда смотрел бы человек, находясь в точке обзора панорамной сцены.
The vanishing point is usually where one would be directly facing if they were standing within the panoramic scene.

Некоторые здания и дома, Однако, находятся в разных точек схождения, потому что улицы в различных позициях, в городе.
Some buildings and houses, However are in different vanishing points, because the streets are in various positions, in the city.

Применение: Главным образом использованный как антасидс нейтрализуйте хлористо- водородную кислоту в желудочном соке и влиянии схождения.
Application: Mainly used as antacids neutralize the hydrochloric acid in gastric juice and convergence effect.

Во время схождения узлы, оставшиеся активными, продолжают обработку клиентских запросов без изменения в имеющихся подключениях.
During convergence, hosts that are still active continue handling client requests without affecting existing connections.

Эта модель задается с помощью двух геометрических параметров- угол схождения( параметр Angle) и радиус острия зонда параметр Radius.
This model is defined using two geometric parameters- the angle of convergence(parameter Angle) and the probe tip radius parameter Radius.

Во время катания в горах ни в коем случае нельзя кататься в наушниках с музыкой, ведь вы не услышите гул от схождения снежного покрова.
When riding in the mountains in no way be riding in the headphones with music, because you will not hear the roar of a convergence of snow.

Аккуратный выбор точки схождения поможет избежать наклона вертикальных линий( которые в норме выглядят параллельно) или волнистого горизонта.
Careful choice of this vanishing point can help avoid converging vertical lines(which would otherwise run parallel), or a curved horizon.

Рисунок 7, с другой стороны, особенности поток, чье постоянное движение направляется точки схождения, которая находится в правой части сцены.
Figure 7, in turn, features a stream, whose constant motion is directed to the vanishing point, which is the right side of the scene.

Неверное позиционирование точки схождения приводит к тому, что начинают сходиться линии, которые лежат в плоскостях, перпендикулярных линии зрения.
Incorrect placement of the vanishing point causes lines laying in the planes perpendicular to the viewer's line of site to converge.

Хотя схождения вертикальных линий в архитектурной съемке обычно стараются избегать, порой его можно применять как художественный эффект.
Although converging vertical lines are generally avoided in architectural photography for the above reasons, one can also sometimes use these to their advantage.

Сразу после автовекторизации, точки схождения 4- х ребер, как правило, состоят из двух узлов степени 3- и с очень коротким ребром между ними.
Points of convergence of 4 edges are represented usually by two nodes with a very short edge between them after automatic tracing.

Об одном рисунок может быть более одной точки схода или много точек схождения, В зависимости от положения, которое занимает каждый объект в сцене.
On One drawing can be more than one vanishing point or many vanishing points, depending on the position that each object occupies in the scene.

С великим Таинством Схождения Благодатного Огня, поздравляю всех нас, жителей Земли, и пусть он воцарится в светлых сердцах человеческих!
On the Great Sacrament of the Holy Fire's Descent, I congratulate all of us, the dwellers of the Earth, and let it reign in bright human hearts!

В нижней, деревья, меньше, дальше, в оттенки синего, Что делает ясно прихоти художника, в его работе с техникой точки схождения 5.
In the background, the trees are smaller, further afield, in shades of blue, What makes clear the whim of the artist, in his work with the technique of the vanishing point 5.

Максимальный разброс значений угла схождения/ развала колес для испытательного положения должен находиться в пределах+-, 5° от максимальной вертикальной нагрузки.
The maximum variation of toe-settings and camber angle for the test position shall be within +-0.5° with maximum vertical load.