СЧЕТЧИКОВ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ на Английском - Английский перевод

• electricity meters
• energy meters
• electric meter

Примеры использования Счетчиков электроэнергии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Весь остров украшен бетонными конструкциями для счетчиков электроэнергии.
Concrete structures for electricity meters dot the entire island.

Частная задача сбора, и обработки измерений счетчиков электроэнергии тоже подпадает под эти требования.
A private task of collecting, processing and measurement of power meters are also subject to these requirements.

Фотоэлектрическая сканирующая головка GS- 10 предназначена для работы с установкой ASTeL, предназначенной для калибровки и проверки счетчиков электроэнергии.
The GS-10 photoelectric scanning head is designed to function with ASTeL as a device for the calibration and verification of electricity meters.

Изучение аппаратной части микропроцессорных счетчиков электроэнергии серии АЛЬФА.
The study of hardware microprocessor-based electricity meters ALPHA series.

Калибровка и испытания счетчиков электроэнергии и измерительных трансформаторов( трансформаторов тока и трансформаторов напряжения) непосредственно на месте.
Calibration and testing of electricity meters and instrument transformers(CT Current Transformers and PT Potential Transformers) directly on site.

В 1994 году Владимир Поляков учредил ОАО« Концерн Энергомера», предприятие по производству и сбыту счетчиков электроэнергии на внутреннем рынке.
In 1994, Vladimir Polyakov established a new company JSC Concern Energomera, a commercial enterprise promoting electronic energy meters on the domestic market.

ВОАО« МРСК Центра» полностью закончена работа поперепрограммированию современных счетчиков электроэнергии насобственных объектах, атакже счетчиков, находящихся наобслуживании Общества.
IDGC ofCentre has fully completed the work onreprogramming ofmodern electricity meters atits own facilities as well asmeters serviced bythe Company.

Организована поверка 17080 единиц СИ( 87% от плана года), в том числе 6012 измерительных трансформатора тока и напряжения и 1795 счетчиков электроэнергии.
They verified 17,080 measuring instruments(87% of the year's plan), including 6,012 measuring current and voltage transformers and 1,795 electricity meters.

Среди них- возможность использования трансформатора MSVT для тестирования счетчиков электроэнергии с замкнутыми линиями I- P, то есть счетчиков с соединенными токовыми и потенциальными цепями.
Among them is the opportunity to use the MSVT transformer for testing electricity meters with closed I-P links, i.e., meters with connected current and potential circuits.

Отдельно были сделаны стенды регулируемых электромеханических систем, энергоэффективности технологических процессов, проверки счетчиков электроэнергии, компьютеризированных измерений и т. д.
Separately were made adjustable stands electromechanical systems, energy efficiency of technological processes, checking the electric meter, computerized measurement etc….

Его высокая точность позволяет выполнять калибровку широкого круга измерительных приборов, в том числе: счетчиков электроэнергии класса. 2, измерительных преобразователей, устройств измерения качества электроэнергии и векторных измерительных модулей PMU.
Its high precision allows the calibration of a wide range of measuring devices, including: energy meters of class 0.2, measuring transducers, power quality measurement devices and phasor measurement units PMU.

Такие программы автоматически выполняют мониторинг и анализ, оперативно предупреждают об опасных отклонениях от нормы и готовят отчеты; они совместимы со всеми типами счетчиков электроэнергии, тепла, газа и воды.
Such software programs automatically perform monitoring and analysis, quickly warn about dangerous deviation from the norm and prepare reports, they are compatible with all types of meters for electricity, heat, gas and water.

Интерфейсы счетчиков электроэнергии( Ethernet, RS485, оптический) поддерживают протокол связи DLMS/ COSEM, поэтому счетчик G3G совместим с оборудованием других производителей и может работать в единой автоматизированной системе сбора и учета данных, работающей в сетях связи TCP/ IPv4 и HDLC.
Electricity meter interfaces(Ethernet, RS485, optical) support DLMS/ COSEM communication protocol, therefore the G3G meter is compatible with equipment of other manufacturers and can work in the automated meter reading systems operating on TCP/ IPv4 and HDLC communication networks.

Продукция компании соответствует всем установленным квалификационным и техническим требованиям и была оценена как наиболее подходящий объект покупки на международном открытом конкурсеи- более 350 K счетчиков электроэнергии будут установлены на территории Литвы.
Company production that complies with all qualification and technical requirements was assessed as the best choice in the international tender and more than 350 K electricity meters are to be installed within the territory of Lithuania.

Благодаря отличным параметрам, превосходной функциональности и исключительной гибкости, ASTeL 3. 2 является идеальным решением для коммунальных предприятий, производителей счетчиков электроэнергии, государственных институтов метрологии, метрологических лабораторий и других клиентов, заинтересованных в тестировании счетчиков электроэнергии.
Thanks to excellent parameters, superior functionality and outstanding flexibility, ASTeL 3.2 is an ideal solution for utility companies, energy meter manufacturers, governmental institutes of metrology, metrological laboratories, and other customers interested in electricity meters testing.

За указанный период метрологическими службами филиалов ОАО« МРСК Центра» выполнена калибровка 10 262 единиц рабочих средств измерений( СИ), организована проверка 7 543 единиц СИ, из которых 1 983 измерительных трансформатора тока и напряжения, 889 счетчиков электроэнергии.
During this period the metrological services of IDGC of Centre's branches calibrated 10,262 working measuring instruments, checked 7,543 measuring instruments, of which 1,983 measuring current and voltage transformers and 889 electricity meters.

Измерительная коробка принимает интегрированную конструктивную идею, таблицу до шестнадцати всех видов счетчиков электроэнергии, а измерительная цепь собрана в интеграцию с закрытым ящиком, имеет не только небольшое занимаемое пространство, простоту установки и управления, но и может остановить кражу устройство, предотвращающее кражу электричества.
The meter box adopts the integrated design idea, a table to sixteen all kinds of electric energy meter and the measuring circuit is assembled in a closed box integration, not only has small occupied space, easy installation and management, but also can stop stealing hit metering device, preventing electricity stealing.

Мы создали удобное и простое мобильное приложение, позволяющее пользователям через личный кабинет просматривать активные счета и историю транзакций, выявлять наличие и объем задолженностей, заказывать отчетную документацию, передавать показания счетчиков электроэнергии и вызывать ЖКХ- специалистов на дом.
We developed a simple user-friendly mobile app which allows users to browse their operating accounts and transaction record, find details of any unpaid bills, order reports, submit electric meter readings and call utility service specialists via personal profile.

Многотарифные счетчики электроэнергии- продажа, производство.
Electricity meters double tariff- sale, production.

Дом комплектуется счетчиком электроэнергии: 15 ампер.
House completed with electricity meter: 15 Amp.

Счетчики электроэнергии в Ташкенте в Узбекистане- продажа, производство, установка, ремонт.
Electricity meters in Tashkent in Uzbekistan- production, sale, installation, repair.

Фазный счетчик электроэнергии калибратор. pdf.
Phase energy meter calibrator. pdf.

Дом будет завершен в течение 8 месяцев с счетчиком электроэнергии на 15 ампер.
The house will be completed within 8 months with electricity meter 15 Amp.

В шкафчиках, похожих на скворечники, за круглыми окошками живут счетчики электроэнергии.
Little birdhouse-like cabinets inhabited by electricity meters behind round windows.

В щите установлены два счетчика электроэнергии Ник 2303.
The control box has two electricity meters Nick 2303.

Примеры таких приборов счетчики электроэнергии, защитные выключатели максимального тока и приборы централизованного кругового телеуправления.
Examples of such appliances are electricity meters, overcurrent protection switches and ripple control devices.

Интеллектуальные счетчики электроэнергии, газа и воды.
Smart metering in electricity, gas and water.

Инсталляция под клеммной крышкой счетчика электроэнергии или на 35 мм DIN рейке.
Modems can be mounted under terminal cover of electricity meter or fixed to 35 mm DIN rail.

Все типы измерительного оборудования, как то устройства для оценки качества электроэнергии, счетчики электроэнергии или преобразователи, могут давать верные результаты измерения только в том случае, если они были откалиброваны надлежащим образом.
All types of measuring equipment, such as power quality measurement devices, electricity meters or transducers, can only provide valid measurement values after they have been properly calibrated.

Выданные сертификаты подтверждают, что счетчики электроэнергии ЗАО« Elgama- Elektronika» соответствуют установленным техническим и правовым требованиям к измерительным приборам и их качеству в Украине.
Issued certificates confirm that"Elgama-Elektronika" electricity meters design and quality has been approved under Ukraine national legislation, meet Technical regulations of legally controlled measuring instruments requirements and officially entered in Ukraine market.