СЭКОНОМИТЬ МНОГО ВРЕМЕНИ на Английском - Английский перевод

• save a lot of time

Примеры использования Сэкономить много времени на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы могли бы сэкономить много времени и денег, прочитав мой отчет.
You could have saved a lot of time and money by just reading my report.

Ранняя регистрация. Бронируя рейс онлайн, можно сэкономить много времени.
Early registration. Booking a flight online, you can save a lot of time.

Таким образом, клиенты могут сэкономить много времени, выполняя измерения с помощью CP DB1.
Thus customers can save a lot of time by measuring with the CP DB1.

Вы можете сэкономить много времени, полностью автоматизируя свои идеи, используя EA Wizard.
You can save a lot of time by testing your ideas fully automatically by using EA.

Знаете ли вы, что вы можете сэкономить много времени на некоторых наших рецептах?
Do you know that you can save a lot of time with some of our recipes?

Вы можете не только воспользоваться всеми дополнительными удобствами, но и сэкономить много времени.
You could not only benefit from all the extra amenities, but also save a lot of time.

Операция УФ принтер просто, так что он может сэкономить много времени для пользователей в стекольной промышленности.
The operation of UV printer is simply, so it can save a lot of time for users in glass industry.

Поэтому в некоторых случаях выбор высокоскоростного кабеля может сэкономить много времени и денег.
Therefore, in some cases the choice of high-speed cable can save a lot of time and money.

Закрепление ваши любимые сайты на экран запуска позволит сэкономить много времени, особенно если вы используете веб- часто.
Pinning your favorite sites to the Start Screen will save a lot of time, especially if you use the Web frequently.

Эта чистящая машина является хорошим помощником в домашней работе, она будет работать автоматически, вы можете сэкономить много времени.
This cleaning machine is a good helper in housework, it will work automatically, you can save much time.

Вольфрам сплав также очень легко машины, производитель может сэкономить много времени в процессе вольфрамовой спирали.
Tungsten alloy is also very easy to machine, the manufacturer can save a lot of time in the process of tungsten coil.

Автоматизация работы пекарни может сэкономить много времени и значительно повысить производительность при одновременном снижении затрат.
Automating bakery work can save a lot of time and significantly increase output while reducing the associated work effort.

Если работаете на заказчика, то убедите его, что потраченная на рефакторинг неделя позволит сэкономить много времени на разработку в будущем.
If you have a customer, convince him that a week spent for refactoring will save much time in the future.

Кроме того, благодаря поддержке агентства по трудоустройству, компания, которая нуждается в новых работниках может сэкономить много времени.
In addition, thanks to the support of the employment agency, the company that needs new employees can save a lot of time.

На вкладке" Общие" в окне, установите домашнюю страницу как" О себе: пусто", которое может сэкономить много времени при загрузке компьютера.
In the"General" tab in the window, set the home page as"about: blank" which can save much time when the computer boots.

Шаблон каркасной веб- страницы может сэкономить много времени при создании великолепных дизайнов веб- сайтов за счет использования встроенных символов.
The share website wireframe template can save many hours in creating great website designs by using built-in symbols right next to the canvas.

Профессиональный покупатель- эти покупатели в закупать ваши продукты, и сэкономить много времени для вас, чтобы найти подходящего покупателя.
Professional buyer-- These buyers are in purchasing your products, and save a lot time for you to find the right buyers.

Простое управление делает сэкономить много времени для стекольной промышленности и приносит значительные экономические выгоды для производителей с помощью этой машины.
Easy operation makes it save much time for the glass industry and it brings considerable economic benefits to producers by using this machine.

Непосредственно с помощью PowerPoint для HD видео конвертер может помочь нам сэкономить много времени, а также получить отличное качество видео.
Directly using a PowerPoint to HD video converter can help us save lots of time, and also get an excellent output video quality.

Также этот плагин устраняет переделку, поэтому, если Вы устанавливаете ту же тему, плагины или контент на всех Ваших WordPress сайтах, то Duplicator может сэкономить много времени.
Also this plugin eliminates rework, so if you install the same theme, plugins or content on all your WordPress sites then Duplicator can save you a lot of time.

Просто остаться дома, вы можете делать покупки новые очки в Интернете, что сэкономить много времени и деньги, уникальный стиль предлагают большое удовлетворение.
Just stay at home, you can shop the new sunglasses online that save lots of time and money, the unique style offer great satisfaction.

Если вы руководитель быстро растущей франшизы, большой больницы или просто организуете встречи для множества людей, Reservio Plus поможет вам улучшить просецц планирования и сэкономить много времени.
Whether you are a fast growing franchise, large hospital or even handling meetings for multiple people, Reservio Plus can improve your scheduling flow and save plenty of time.

Эти обслуживания бесплатно и не требует полива и навоз, тем самым сэкономить много времени, усилий и денег путем садовника заработной платы.
These are maintenance free and do not require watering and manure, thereby saving you a lot of time, effort and money by way of gardener's wages.

Вы можете настроить цвет и есть много красивых принтов и сэкономить много времени, чтобы сделать навес и рулонный занавес, тогда брезент- такой интересный продукт в любых аспектах, ценный, сильный и красивый.
You can customize color and there are many beautiful prints and save a lot of time to make sunshade and rolled curtain then tarpaulin is such an interesting product in any aspects, value, strong and beautiful.

Вольфрам тяжелых сплавов также очень легко машины, производитель может сэкономить много времени при обработке изготовления сплава вольфрама вес броска.
Tungsten heavy alloy is also very easy to machine, the manufacturer can save a lot of time in the processing of making tungsten alloy weight throw.

Поскольку глубинное обучение нейронных сетей может создавать функции без вмешательства человека, специалисты в данной области смогут сэкономить много времени при работе с большими данными, опираясь на эту технологию.
Since deep learning can create features without a human intervention, data scientists can save much time on working with big data and relying on this technology.

При этом Комитет действовал в соответствии со своим мандатом, и Пятый комитет мог бы сэкономить много времени и сил, рекомендовав Генеральной Ассамблее принять предложенные им изменения без их повторного обсуждения.
Yet the Committee had worked in accordance with its mandate and the Fifth Committee could save a lot of time and energy by recommending that the General Assembly should adopt the proposed modifications without another debate.

Точный контакт и вытяжение являются основой точного положения пресса, что может сэкономить много времени, особенно в разработке прессов с закалкой.
Accurate contact and ironing are the basis for accurate die spotting- which can save a lot of time especially in the development of a press hardening die.

Не только будет искусственной травы выглядят красиво и чистой круглый год, но она будет также сэкономить много времени и денег, которые вы бы обычно тратят на поддержание вашей лужайке.
Not only will artificial grass look beautiful and clean all year round, but it will also save you plenty of time and money that you would normally spend on maintaining your lawn area.

Также очень понравилось, что перевязки и физиопроцедуры делают в клинике в центре города, сэкономила много времени на дороге.
Also I liked that the dressings and physiotherapy doing at the clinic in the center of the city, save a lot of time on the road.