ТАИНСТВЕННОГО на Английском - Английский перевод

• mysterious
• mystery
• enigmatic
• secret
• mystical

Примеры использования Таинственного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таинственного принца.
Of the mysterious prince.

Я достиг таинственного Китая.
I reached the mysterious China.

Я женщина на борту таинственного поезда.
I'm a mysterious woman on a train.

Имя твоего таинственного донора- Салли Уитакер.
The name of your mystery donor is Sally Whitaker.

Никто не видел того таинственного интерна.
No one has seen my mysterious intern.

Поиск таинственного зомби номер два не дал результата.
No luck in my search for mystery zombie number two.

И найди этого таинственного человека.
And find this mystery man.

Арчибальд Крэйвен из" Таинственного сада.
Archibald Craven from The Secret Garden.

Я пришел с таинственного Востока.
I come from the mysterious East.

Однажды я принимала очень таинственного клиента.
Once I had a very mysterious client.

Нет в этом ни сверхъестественного, ни таинственного.
There is nothing supernatural or mysterious about it.

Ну да, твоего безумного таинственного прошлого?
Yeah. Your colourful, mysterious past?

Осмелюсь предложить попробовать редкого чаю с таинственного Тибета.
I will suggest a cup of tea from mysterious Tibet.

Похоже, я поймала таинственного гипнотизера.
Looks like I caught the mystery hypnotist.

Добро пожаловать на вечеринку таинственного убийства.
Welcome to the murder mystery party.

Потому что мы ищем таинственного преследователя.
Because we're looking for the mystery stalker.

Ты просто хочешь увидеть своего таинственного парня.
You just want to see your mystery dude.

Терри О' Куинн сыграл таинственного Джона Локка.
Terry O'Quinn played the mysterious John Locke.

Он удивляет нас с другим набором таинственного лица.
Surprises us with another game of the mysterious face.

Зачарованный песок с таинственного острова Авалон.
Enchanted sand from the mystical Isle of Avalon.

Что, вы устали преследовать вашего таинственного парня?
What, are you tired of chasing around your mystery man?

И Дилан вызывает нашего таинственного друга, чтобы тот ее убил.
And Dylan gets our mystery man to kill her.

Мы быстро нашли источник таинственного плача.
We quickly locate the source of the mysterious cry.

Загадка( 25)- Поразите таинственного мужчину в Городе Кладбища.
Riddle(25)- Defeat the mysterious man in the Graveyard Town.

Что там с лицом нашего таинственного человека?
Any luck putting a face on our mystery man?

Посещение таинственного буддийского монастыря Ват Янсангварарам.
We will visit mysterious Buddhist temple Wat Yansangwararam.

Мы провались в сон от того же таинственного наркотика.
We fall asleep with the same secret drug.

А что насчет таинственного судна, которое видел причаливающим сосед?
Uh, what about the mystery vessel the roommate saw coming in?

Он поработил его силой таинственного кинжала.
He's enslaved him with the power of a mystical dagger.

Значит, все что мы должны делать сейчас это найти нашего таинственного мужчину.
So all we have got to do now Is find our mystery man.