ТАКАЯ ВЕЩЬ на Английском - Английский перевод

• such a thing
• something like

Примеры использования Такая вещь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Есть такая вещь.
Is such a thing.

Если есть такая вещь.
If there is such a thing.

Такая вещь не для меня.
Such a thing is not for me.

Никакая такая вещь о здесь.
No such thing about here.

Есть такая вещь, как справедливость.
There's such a thing as being fair.

Существует такая вещь, знаешь?
There's this thing, you know?

Есть такая вещь, и лучше всего?
There is such a thing, and the best?

Существует такая вещь, как инстинкт.
There is such a thing as instinct.

Есть такая вещь как демократия.
There's no such thing as a democracy.

Я не верю, что такая вещь существует.
I don't believe there's such a thing.

Есть такая вещь как благоразумие.
There is such a thing as discretion.

Я полагаю, что есть такая вещь как удача.
I guess there is such a thing as luck.

Была такая вещь, как дисциплина.
There was such a thing as discipline.

Такая вещь принесет Вам только несчастье.
Such a thing will bring you only misery.

Есть такая вещь, как телефон.
There's such a thing as a phone.

Мама… существует такая вещь, как мегапериод? Мега?
Mum… is there such thing as a mega period?

Есть такая вещь, как настоящая правда.
There is such a thing as actual truth.

Но существует такая вещь, как неписаные законы.
There's such a thing as the unwritten law.

Есть, такая вещь, называется Конституция.
There's a thing called the Constitution.

Существует ли такая вещь, как идеальный праздник?
Is there such a thing as the perfect holiday?

Это не такая вещь, как порядок исполнения приговора.
There's no such thing as execution order.

У полицейских есть такая вещь, как опознание.
You see, the police have this thing called a"lineup.

Никакая такая вещь как глупый вопрос.
There is no such thing as a stupid question.

Для настоящего дженльмена существует такая вещь, как.
For a gentleman, there's such a thing as.

Есть ли такая вещь, как раздвоение личности?
Is there such a thing as multiple personalities?

У ныряльщиков бывает такая вещь, называется кессонная болезнь.
They have this thing that's called the bends.

Есть такая вещь, как подотчетность чиновников, слыхал?
There is such a thing as ministerial accountability, you know?

И помимо этого, существует такая вещь, как настоящая вина.
And besides, there is such a thing as actual guilt.

Но есть и такая вещь как сознательная слепота.
There's also such a thing as wilful blindness.

Такая вещь является частью семейной жизни.
That kind of thing is part of the flow of married life.