Примеры использования Талантлива на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я талантлива.
I'm gifted.Ты умна, ты талантлива.
И талантлива.
And talented.Недостаточно талантлива.
Not that talented.Она талантлива, Рик.
She's talented, e.Combinations with other parts of speech
Талантлива, чем я?
More talented than me?Она была так талантлива.
She was so talented.Ты талантлива, Марсела.
You're gifted, Marcela.А она, похоже, талантлива.
She seems talented.Ты талантлива, знаменита, богата.
You're talented, famous, wealthy.Ты сказал, что я талантлива.
Но я тоже талантлива, да?
But I'm talented, too, right?Он говорил, что я талантлива.
He said I was talented.Шарин очень талантлива, правда?
Ваша дочь была талантлива.
Your daughter was talented.Ты талантлива, где бы ты ни была.
You're talented wherever you are.Конечно, она была талантлива.
Of course she was talented.Она была талантлива, но она умерла.
She was the talented one, but she died.Ты великолепна и талантлива.
You're gorgeous and talented.Я никогда не буду так талантлива или знаменита.
I will never be as talented or as famous.Она была красива, талантлива.
She was beautiful, talented.Она очень талантлива в бою на мечах.
The Southerners are skilled in fighting sword in hand.О, да… ты очень,очень талантлива.
Oh, yeah… you are very,very talented.Она талантлива, но к ней нужен особый подход.
She is talented but requires special handling.Потому что Скарлетт безумно талантлива.
Cause Scarlett is crazy talented.Дорогая, ты талантлива, но" серьезные деньги"?
Sweetheart, you're talented, but"serious money"?Ты замечательна… красива… и талантлива.
You're amazing… and beautiful… and talented.Ты талантлива, и все в школе знают это.
You're talented, and everybody at that school knows it.Она была молода,привлекательна и очень талантлива.
She was young,attractive and very talented.Элли была более талантлива, но Бекка очень старалась.
Ellie's the more talented, but Becca tries harder.
