Примеры использования Talentovaná на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Taky talentovaná.
Lindsay byla bystrá, talentovaná.
Линдси была умной, талантливой.Jsi talentovaná zápasnice.
Ana byla velmi talentovaná.
Zlato, jsi talentovaná, ale" opravdu vydělávat"?
Люди также переводят
Grace byla velmi talentovaná. Je.
Грейс была очень талантливой.Jsi talentovaná, Mei Lin, ale zase tak talentovaná ne.
Ты талантлива, Мэй Линь… но недостаточно.Víš, Stéphanie je talentovaná skladatelka.
Знаешь, Стефани- талантливый композитор.Jsi talentovaná kódovačka, ale teď jsi hlavně překážka.
Ты талантливый программист, но сейчас ты- слабое место.Ale ty jsi byla vždycky talentovaná, Brooke.
Ты всегда была талантливой девушкой, Брук.Jsi hrozně talentovaná, musíš si víc věřit.
Tvá přítelkyně je velmi talentovaná novinářka.
Твоя подружка очень талантливый репортер.Jsi velmi talentovaná fotografka.
Ты очень талантливый фотограф.Jaké to je být jako ty, mladá, talentovaná a krásná?
Jsi nádherná, talentovaná a nej…" Zbláznila ses?
Ты прекрасная, талантливая и самая…" Ты спятила?Oumou byla už v pěti známá jako talentovaná zpěvačka.
В 5 лет она уже была известна как одаренная певица.Jsi velmi talentovaná holka.
Ты очень одаренная девочка.Talentovaná a a není to ani z poloviny takový poník jako ty.
Талантливая и и она даже вполовину не такая как ты.Naše překrásná a talentovaná bronzová medailistka.
В заявлении милой и талантливой бронзовой медалистки.Podívej se, já říkám" ano", protože Scarlett je šíleně talentovaná.
Я собираюсь сказать" Да". Потому что Скарлетт безумно талантлива.Je chytrá, vtipná, moc talentovaná a každý ji má rád.
Она умная, забавная, очень талантливая и все ее любят.Tato talentovaná, báječná spolukapitánka Hellcats za 75 stojí.
Это талантливый, удивительный со- капитан" Чертовок." Всего за 75 долларов.Není to má přítelkyně, ale je talentovaná v mnoha věcech.
Она не моя подружка, но она талантлива во многих вещах.Hailey je velice talentovaná mladá žena, která válí na hoboj.
Хейли- очень талантливая девушка, которая прекрасно играет на гобое.Nevím, možná proto, že jsem chytrá, talentovaná, profesionální.
Не знаю, может быть потому что я умна, талантлива и профессионал.Je stejně talentovaná jako Rachel a Kurt, ale nemá žádný cíl.
Она так же талантлива как Рэйчел и Курт, но у нее нет видов на будущее.Amber, ty jsi úžasná, talentovaná a opravdu chytrá mladá žena.
Эмбер, ты… Удивительная, талантливая, и очень умная девушка.Byla to talentovaná skupina a byli jsme připraveni vyjet na ústřední finále.
Группа была талантливая, и мы были готовы поехать на финал штата.DENNY: kde mi překrásná, talentovaná a neuvěřitelně tvrdohlavá Dr. Isabel Stevensová.
Денни: где красивая, талантливая и невероятно упрямая Др. Изобель Стивенс.Že jsem tak talentovaná, že bych mohla být slavná jako Grace Kelly.
Что я настолько талантлива, что могла бы стать второй Грейс Келли".
