ТАМОЖЕННЫХ ОРГАНОВ на Английском - Английский перевод

• customs authorities
• customs administrations
• customs bodies
• customs agencies
• customs administration
• customs authority
• customs officials
• customs enforcement

Примеры использования Таможенных органов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инструкции для таможенных органов.
Instructions for the customs authorities.

Сотрудничество с сотрудниками таможенных органов.
Cooperation with customs officials.

Более широкое участие таможенных органов за счет.
Enhancing participation of customs authorities by.

Обучение служащих налоговых и таможенных органов.
Training for tax and customs officials.

В пользу таможенных органов в полном объеме.
In favor of customs authorities with respect to all issues.

Обучение по МДП для таможенных органов.
TIR Training for Customs Authorities.

Антикоррупционная стратегия для налоговых и таможенных органов.
Anti-corruption strategy for tax and customs bodies.

Нсультации по вопросам функций таможенных органов консультирование.
Ulting Customs Authority Functions advice.

Национальная система таможенных органов получить информацию о Держателе.
Customs National System get Holder information.

Стратегия для налоговых и таможенных органов.
A-c strategy for tax and customs bodies.

Численность сотрудников таможенных органов- около шести тысяч сотрудников.
The customs bodies have about 6,000 employees.

Укрепление региональных таможенных органов.
Strengthening regional customs administrations.

Добавить сообщение таможенных органов в адрес держателя.
Add a message from the Customs authorities to the holder.

Отказ таможенных органов начинать перевозку МДП или приступать.
Refusal by customs to begin a TIR transport or to start a TIR operation.

Преимущества предлагаемой системы-( Added value) для таможенных органов.
Advantages of the proposed system-(Added value) for customs authorities.

Государственных учреждений, таможенных органов, неправительственных.
Government agencies, customs authorities, non-governmental organizations and persons.

Предложены пути усовершенствования кадрового обеспечения таможенных органов.
The article describes the improvement staff capacity customs bodies.

Руководящие принципы для таможенных органов в отношении процедур по применению Закона;
Guidelines on procedures of customs bodies in application of the Law;

В связи с высокими требованиями бразильских таможенных органов в отношении импорта, в L. O.
Due to the high requirements of Brazilian Import Customs, at L.O.

Этот раздел специально посвящен взаимодействию ПФР и таможенных органов.
This section relates specifically to the relationship between FIU's and customs agencies.

Роль таможенных органов в выявлении и расследовании случаев оборота опасных отходов.
The role of customs in detecting and investigating traffic in hazardous wastes.

Концепция развития таможенных органов Республики Таджикистан.
The concept of development of customs authorities of the Republic of Tajikistan.

Сообщение таможенных органов должно быть обозначено как" принятие гарантии.
The message from the Customs authorities should be labeled""accept guarantee.

Рекомендация 5: Твиннинг и круглые столы с участием Батумского порта/ таможенных органов.
Recommendation 5: Twinning or Round Tables with Batumi Port/ Customs Authority.

Также имеется Кодекс чести сотрудника таможенных органов утвержденный 3 ноября 2011 года.
There is also a code of honour of a customs officer approved on November 3, 2011.

Получим классификационные решения ФТС, региональных таможенных органов;
Receive classification decisions of the State Customs Committee, regional customs bodies;

После слов" получившее разрешение" исключить слова" таможенных органов" ECE/ TRANS/ WP. 30/ 2014/ 17.
After authorized delete the customs authorities ECE/TRANS/WP.30/2014/17.

При определенных условиях проводить расследования от имени других таможенных органов.
To conduct inquiries on behalf of other customs administrations under certain conditions.

Оценка законности действий и актов таможенных органов и их должностных лиц;
Assessment of legality of actions and acts of customs authorities and their officials;

Дела об обжаловании налоговых уведомлений- решений и других решений налоговых и таможенных органов.
Cases challenging the tax notices and other decisions of the tax and customs authorities.