ТАРАКАНОМ на Английском - Английский перевод

• cockroach

Примеры использования Тараканом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я был тараканом.
I was a cockroach.

Назвал меня тараканом.
He called me a cockroach.

И тараканом больше быть не придется.
And no more being a cockroach.

Кого ты называешь тараканом?
Who you calling a cockroach?

Достало быть незаменимым тараканом, с которым обращаются как.
I'm tired of being the cockroach everybody needs, but treats like a.

Ты назвала меня тараканом?
Are you calling me a cockroach?

Каждой стеной, каждой лампочкой, каждый тараканом.
Every wall, every bulb, every cockroach.

И я отлично знаю, что нужно делать с тараканом, когда я его вижу.
And I know what to do with a bug when I see it.

А, наверное потому, что в последний раз, когда туда заглядывала, там крыса занималась сексом с тараканом.
Oh, probably because the last time I looked in there, there was a rat having sex with a cockroach.

Лев не сотрудничает с тараканом.
A lion doesn't cooperate with a cockroach.

Незамысловатый сюжет спектакля о том, как одинокая Мышь обретает семейное счастье с Тараканом, звучит по-новому и раскрывается в неожиданных сценических формах.
A simple plot of this performance about a lonely Mouse who finds domestic harmony with Beetle sounds in a new way and is uncovered in unexpected scenes.

Лев не сотрудничает с тараканом.
The lion doesn't cooperate with the cockroach.

Он изо дня в день выполняет свою задачу и прессует все выброшенные вещи, получая после этого аккуратные кубики, при этом присматривает за единственным своим другом- тараканом.
He every day and performs its task compresses all thrown things after receiving a neat cubes, while looking after only his friend- a cockroach.

Ну… лев не сотрудничает с тараканом.
A lion, you know, doesn't cooperate with a cockroach.

Таракана играют в покер на твоих коленях, это- сон?
Cockroaches playing poker on your lap, it's a dream?

Тараканы Жутких пустошей обитают в тенях.
The roaches of the Dread Wastes dwell in the shadows.

Тараканы выползают изо всех щелей на свет.
The roaches crawl out into the light from every crevice.

Не дай тараканам добраться до супа.
Do not let cockroaches to get to the soup.

Тараканы сами ушли.
The roaches left on their own.

Как тараканы, когда свет включаешь.
Like roaches when you turn the lights on.

Личинки, тараканы, мыши, мухи.
Maggots, roaches, rats, flies.

Тараканы, обычно, бегают по земле.
Roaches are usually found on the ground.

Тараканы и крысы.
Cockroaches and rats.

В смысле, даже у тараканов есть дети, так?
I mean, even roaches have kids, right?

Пойманные тараканы скрыты от взора внутри ловушки.
Trapped cockroaches are hidden out of sight.

Зимой 2005 года« Тараканы!» отправляются с Марки Рамоуном в совместный европейский Ramones Night Tour.
In Winter 2005, Tarakany! participated in the European Ramones night tour with Marky Ramone ex-Ramones.

Тараканы!» записали действительно отличный коммерческий панк- альбом.
Tarakany! have made a really great positively commercial punk outfit.

Тараканы!»( ранее« Четыре таракана»)- российская панк- группа из Москвы.
Tarakany!(previously Chetyre Tarakana"The 4 Cockroaches") is a Russian(Soviet) punk rock band based in Moscow.

Тараканы!» являются одной из самых известных панк- рок групп в России.
Tarakany! is one of the most famous Russian punk bands to have achieved mainstream success.

Большие черные тараканы в квартире: фото.
Large black cockroaches in the apartment: photo.