ТЕЛЕСНЫЕ НАКАЗАНИЯ на Английском - Английский перевод

• corporal punishment
• physical punishment
• flogging
• corporal punishments

Примеры использования Телесные наказания на Русском языке и их переводы на Английский язык

II. Телесные наказания.
II. Corporal punishment.

В армии США отменены телесные наказания.
The United States Army abolishes flogging.

Телесные наказания детей.
Corporal punishment of children.

В апреле 1863 отменил телесные наказания.
In April, 1863 Cancelled corporal punishments.

Телесные наказания и насилие.
Corporal punishment and violence.

Запретить телесные наказания детей( Словения);
Prohibit corporal punishment of children(Slovenia);

Телесные наказания и насилие в семье.
Corporal punishment and violence within the family.

Насилие в отношении детей, включая телесные наказания.
Violence against children, including corporal punishment.

III. Телесные наказания детей.
III. Corporal punishment of children.

Недопустимо применять телесные наказания или поощрять их применение.
Corporal punishment should not be used or promoted.

Телесные наказания и насилие в отношении детей.
Corporal punishment and violence against children.

Некоторые территории отменили телесные наказания в школах.
Some territories had abolished corporal punishment in schools.

Телесные наказания лиц, лишенных свободы, запрещены.
Corporal punishments of persons deprived of freedom are forbidden.

В дополнение к этому запрещены телесные наказания.
Corporal punishments were furthermore prohibited in those institutions.

Телесные наказания или любые другие формы физического насилия.
Corporal punishment or any other form of physical violence.

При обучении применялись муштра и телесные наказания.
During training, the drill and corporal punishments were widely used.

Телесные наказания в школах также запрещены статья 5 ABGB.
Corporal punishment at school is also prohibited Article 5 ABGB.

Германия рекомендовала упразднить телесные наказания для детей.
Germany recommended abolishing corporal punishment for children.

Телесные наказания запрещены в частных и общественных школах.
Corporal punishment is prohibited in private and public schools.

Четко запретить телесные наказания в семье и школе( Италия);
Explicitly prohibit corporal punishment in family and school(Italy);

Телесные наказания разрешены в учреждениях альтернативного ухода.
In alternative care settings, corporal punishment was lawful.

Однозначно криминализировать телесные наказания детей( Исландия);
Explicitly criminalize corporal punishment of children(Iceland);

Телесные наказания, длительное заключение без поддерживаемого и.
Corporal punishment, prolonged confinement without sustained and.

Законодательство, предусматривающее телесные наказания, отсутствует.
There was no legislation that provided for corporal punishment.

Кожаный ремень порка и телесные наказания унижали finevids. xxx.
Leather belt spanking and corporal punishment of humiliated finevids. xxx.

Сейшельские Острова отметили, что в школах запрещены телесные наказания.
Seychelles noted that corporal punishment was prohibited in schools.

В Шри-Ланке, например, телесные наказания учащихся запрещены законом.
In Sri Lanka, for instance, physical punishment of students is prohibited by law.

Запретить телесные наказания детей во всех ситуациях и наказывать виновных.
Prohibit the corporal punishment of children in all settings and sanction perpetrators.

Законодательно запретить телесные наказания детей, в том числе в семье( Австрия);
Prohibit by law the corporal punishment of children, including in the family(Austria);

Телесные наказания и другие жестокие или унизительные формы наказания;.
Corporal punishment and other cruel or degrading forms of punishment;.