ТЕЛО РАССЛАБЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• body relaxes

Примеры использования Тело расслабляется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тело расслабляется.
The body relaxes.

Твое тело расслабляется.
Your whole body is relaxing.

Когда чувства насыщаются, а тело расслабляется, он более эффективен.
When the senses are saturated and the body relaxes, it is more effective.

Твое тело расслабляется.
Relax your whole body.

Благодаря использованию теплой смеси натуральных масел организм очищается от токсинов и шлаков, напряженное тело расслабляется.
Mixture of natural warm oils helps to remove toxins and purify your body.

Разум открывается, тело расслабляется и обновляется.
The mind opens, the body relaxes and is regenerated.

Тело расслабляется, фантазия раскрывает весь потенциал, голову одновременно посещают десятки мыслей.
The body relaxes, imagination reveals the full potential, dozens of thoughts visit the head at the same time.

При подводном душ- массаже тело расслабляется больше чем при обычном массаже; массаж в воде безболезненный.
Water massage relaxes body more than ordinary massage; massage in water is painless.

Увеличивается количество потоотделения, усиливается мозговая волна, тело расслабляется, снимает усталость.
Increase the amount of sweating, increased brain wave a wave, the body to relax, relieve fatigue.

В удобном месте в спокойной и расслабленной обстановке развиваются мысли и чувства, тело расслабляется, стресс снижается и восстанавливается внутреннее равновесие.
In this convenient place in quiet and weakened conditions thoughts and feelings develop, the body relaxes, the stress decreases and internal balance is restored.

Когда Вы немного утомитесь и почувствуете усталость в мышцах, перейдите в гидромассажный бассейн и ощутите, как Ваше тело расслабляется после физической нагрузки- истинно королевский отдых для Вашего тела на фоне Доломитовых Альп.
When you feel tired and your muscles are sore, you can move on to the outdoor hydro massage pool and feel your body relax after your physical work-out… royal body moments in the Dolomites.

Дай телу расслабиться, обрести покой.
Helping your body to relax… feel at peace.

Время от времени нужно позволять себе массаж, чтобы дать телу расслабиться.
From time to time you need to allow yourself to massage, to give the body to relax.

Мое тело расслабилось и отдалось воде.
My body relaxed, and I let the water to carry me.

Заставь свое тело расслабиться.
Make your body relax.

Ваш ум и тело расслабится наверняка.
Your mind and body will relax for sure.

Во время томографии, она лежала спокойно, тело расслабилось.
During the CT scan, she was still for a longer period of time and so her body relaxed.

Ее мысли были спокойными, мерными, все тело расслабилось.
Her thoughts were calm and cool, her body relaxed.

Массаж спины, чтобы все тело расслаблялось и здорово.
Back jets massage to make whole body relaxing and healthy.

Это… это помогает телу расслабиться.
It… it can help the body relax.

Массажеры спины и ног для всего тела расслабляются и более здоровы.
Back and foot massagers for whole body relaxing and more healthy.

Дайте время к вашему телу расслабиться и получить обратно свои силы и начать осуществление режима как только вы почувствуете, что готовы за это.
Allow time for your body to relax and regain their strength and initiate treatment as soon as you feel ready for it.

Цветной телевизор, обеденный стол, удобные тренеров и других аксессуаров позволит вашему уму и телу расслабиться.
A color TV, dinning table, comfortable coaches and other accessories will allow your mind and body to relax.

Теплую ванну с соль для ванны, травяные извлечения и эфирное масло лаванды будет вторгнуться ваши чувства и тело расслабиться.
A warm bath with bath salt, herbal extract and essential oil of lavender will invade your senses and body relaxing.

Для массажа созданы специальные полотенца из хлопка, но с добавлением льна, текстура которых помогает телу расслабиться.
To set up special massage towels made of cotton, but with the addition of flax, the texture which helps the body relax.

Я также могу положить кафель в ванной, приготовить мыло, покрасить свои джинсы, о, а еще я могу сжать болевую точку на твоей руке, чтобы заставить все твое тело расслабиться.
I can also tile a bathroom, make soap, stonewash my own jeans, oh, and I can squeeze a pressure point on your hand that will make your whole body relax.

И в процессе отдыха вместе с расслаблением тела, расслабляется и нервная система.
And in the rest of the body with relaxation, relaxes the nervous system.

Одной из предлагаемых процедур является подводный массаж, который позволяет вашему телу расслабиться и получить энергию местной кристальной воды, обогащенной ионами золота, которое здесь добывалось в прошлом.
There are even underwater massages that will help you relax your body and recharge thanks to the local crystal water, saturated with traces of gold, which used to be washed there.

Тело глубоко расслабляется в условиях комфортной температуры и влажности.
The body profoundly relaxes under the combination of comfortable temperature and humidity.

С каждым вздохом, ты будешь чувствовать, что твое тело медленно расслабляется.
As you breathe, you will feel your body slowly relax.