ТОВАРНЫМ на Английском - Английский перевод

• commodity
• product
• trade
• commercial
• goods
• trademark
• marketable
• commodities

Примеры использования Товарным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Структура по товарным знакам.
Structure by trade marks.

Аккредитив может быть денежным и товарным.
Letter of credit can be cash and commodity.

Структура по товарным знакам.
Structure by commodity brands.

Менеджер по группе товаров и товарным маркам;
The manager on group of the goods and trade marks;

Конференция ФАО по товарным биржам( Турция, май);
FAO Conference on Commodity Exchanges(Turkey, May);

По некоторым товарным позициям открыты новые рынки сбыта.
For some commodity positions, new markets have been opened.

Windows является зарегистрированным товарным знаком или.
Windows is either registered trademark or trademark of.

Алексей Бураков, Председатель Правления, НП Совет по товарным рынкам.
Alexey Burakov, Chairman of the Board, NP"Council on product markets.

Это особенно относится к патентам, товарным знакам и авторским правам.
This applies particularly to patents, trade marks and copyrights.

Вместе с тем в 2008 году работа Сектора была реорганизована по товарным группам;
Yet, in 2008, it was reorganized under product groups;

Modbus является зарегистрированным товарным знаком компании The Modbus Organization.
Modbus is registered trade mark of The Modbus Organization.

Номер изменить с 4789 на 4788( ребра являются основным товарным отрубом);
Number to be changed from 4789 to 4788 8rib is main item traded.

Мы используем брезент ПВК. 9мм усиленный товарным сортом сделайте водостойким&.
We use 0.9mm commercial grade reinforced PVC tarpaulin Waterproof&.

Индексированный стоимостной объем импорта стран ОЭСР по товарным группам МСТК.
Indexed value of OECD country imports by SITC product group.

Мы располагаем необходимым товарным запасом, что значительно повышает оперативность поставок.
We have necessary commodity stock that makes deliveries more prompt.

Применяемые ставки свыше 12 процентов по товарным группам.
Frequency of post-UR tariff peaks(applied rates above 12 per cent) by product group.

BACnet является зарегистрированным товарным знаком компании American National Standard.
BACnet is registered trade mark of American National Standard Corporation.

Структура экспорта Африки и других регионов в разбивке по товарным категориям.
Export structure of Africa and other regions by product categories.

В результате осуществить работу по некоторым приоритетным товарным группам не представляется возможным.
As a result, some priority product clusters were to remain unattended.

В новом тарифе предусмотрено снижение ставки примерно по 1000 товарным позициям.
The new tariff provides for reduction on about 1,000 commodity items.

Рост экспорта Африки и других стран в разбивке по товарным категориям 19802000 годы.
Export growth of Africa and other economies by product category 1980- 2000.

Инновационная технология носит название КОВРОВСКАЯ МОЗАИКА и является зарегистрированным товарным знаком.
This unique technology"Kovrovo mosaic" is registered as a trade mark.

Предлагаемое к поставке оборудование выпускается под товарным знаком АРМАСТЕК.
The equipment offered for delivery is produced under the trade mark ARMASTEK.

Компании Группы объединены товарным и денежным потоками и имеют устойчивую бизнес- связь.
The companies are conjoined by commodity and cash flows and have stable business relationship.

Влияние импорта значительно дифференцируется по различным секторам экономики и товарным рынкам.
The influence of import is considerably differentiated by sectors of economy and goods markets.

Сервис workabox позволяет управлять товарным справочником со сложной древовидной структурой.
Workabox service allows you to manage the trade directory with a complicated tree structure.

Циклический спад и подъем в динамике товарной торговли отмечались по всем товарным группам.
The cyclical downturn and upturn of merchandise trade occurred across all product groups.

В результате переговоры по товарным соглашениям, содержащим экономические положения, остановились.
As a result, the negotiation of commodity agreements with economic clauses came to a halt.

Шведский ИПЦ опирается на результаты ряда независимых обследований цен по различным товарным группам.
The Swedish CPI is composed of several independent price surveys for different item groups.

Лещинные орехи в скорлупе, относящиеся к другим разновидностям или товарным типам, помимо указанных на упаковке.
Inshell hazelnuts belonging to varieties or commercial types other than that indicated.