СЫРЬЕВОЙ на Английском - Английский перевод

• commodity
• raw
• the raw material
• primary
• resource-based
• commodities
• the raw materials

Примеры использования Сырьевой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет, он сырьевой трейдер.
No, a commodities trader.

Глобальный сырьевой форум.
Global Commodities Forum.

Глобальный сырьевой форум( группа доноров);
Global Commodity Forum(multi-donor);

Рыночные структуры и сырьевой рынок.
Market structures and the commodity economy.

Глобальный сырьевой форум ЮНКТАД.
UNCTAD Global Commodities Forum.

Такие меры затронули сырьевой сектор.
Such actions have touched the commodities sector.

Глобальный сырьевой форум 2012 года.
Global Commodities Forum 2012.

Сколько" Кинг" платит за сырьевой материал?
How much does the King pay for raw material?

Глобальный сырьевой форум ЮНКТАД( ГСФ);
UNCTAD Global Commodity Forum(GCF);

Глобальная диверсификация и сырьевой рынок.
Global diversification and commodity market.

Загрузка сырьевой мельницы и циркуляция.
Loading of the raw material mill and circuit.

III. Рыночные структуры и сырьевой рынок.
III. Market structures and the commodity economy.

II. Сырьевой бум и его последствия для развивающихся стран.
II. The commodity boom and its impact on developing countries.

Изучения успешного опыта сырьевой диверсификации;
Examining successful commodity diversification experiences;

Всеобъемлющий подход к сырьевой проблематике, торговле и развитию;
A comprehensive approach to commodity, trade and development;

Сырьевой придаток мира- ужасно, что вместо этого?
Being a raw materials appendage is terrible, but what should Russia be instead?

Древесина как важный возобновляемый сырьевой материал и энергоноситель.
Wood is an important renewable raw material and fuel.

Анализ сырьевой базы предприятия и качества сырья;
The analysis of raw-material base of the enterprise and quality of raw materials;

Либерализация оказала дополнительное побочное влияние на сырьевой сектор.
Liberalization has had further side effects on the commodity sector.

Интеграция сырьевой политики в стратегии борьбы с нищетой.
Conclusion 17 Mainstreaming Commodity Policies into Poverty Alleviation Efforts.

Первый тест на качество молоко проходит в хозяйствах сырьевой зоны.
The first test on the quality of the milk takes place in the raw material area farms.

Плоды сырьевой и финансовой стратегий можно наблюдать уже сегодня.
The results of financial and raw strategies can be observed already today.

Введение: интеграция сырьевой политики в стратегии борьбы с нищетой 3.
Introduction: mainstreaming commodity policies into poverty alleviation efforts 3.

Еще большая зависимость курса рубля от цены нефти- он стал сырьевой валютой;
The ruble, even more dependent on oil prices, has become a commodity currency;

Для решения проблем сырьевой промышленности могут вноситься определенные изменения.
Some modifications to address problems in the mineral industry can be made.

Позитивные данные добавят оптимизма и могут привести к развороту вверх сырьевой рынок.
Positive data will add optimism and can lead to a turn the raw market up.

Интеграция сырьевой политики в стратегии развития и сокращения масштабов нищеты.
Integrating commodity policies into development and poverty reduction strategies.

Это говорит о том, что данная сфера становится более привлекательной, чем сырьевой сектор.
It indicates that this area becomes more attractive than the commodity sector.

Glencore, крупнейший сырьевой трейдер в мире владеет 50, 7% долей в Казцинке.
Kazzinc is 50.7% owned by the recently listed world's largest commodities trader, Glencore.

Сырьевой индекс Bloomberg во вторник упал на. 83%, сведя к нулю весь свой пост- Трамповский рост.
Bloomberg commodity index drops by 0.83% on Tuesday, halting the post-Trump advance.