СЫРЬЕВЫХ на Английском - Английский перевод

• commodity
• raw
• primary
• resource-based
• commodities

Примеры использования Сырьевых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потеря сырьевых материалов;
Loss of raw materials;

Источник: Бюллетень сырьевых цен ЮНКТАД.
Source: UNCTAD Commodity Price Bulletin.

Динамика сырьевых цен по секторам.
Commodity price developments by sector.

Волатильность на сырьевых рынках упала.
Volatility on commodity markets has fallen.

Падение на сырьевых рынках возобновилось.
The fall on commodity markets has resumed.

Министерству промышленности и сырьевых ресурсов.
Ministry of Industry and Primary Resources.

Развитие сырьевых рынков.
Commodity markets development.

Цены на сырьевых рынках остаются стабильными.
Prices on commodity markets remain stable.

Управляет цепочкой поставок сырьевых материалов.
Manages the supply chain for raw materials.

Падение на сырьевых рынках продолжается.
The fall of commodity markets is continuing.

Устойчивое развитие в области сырьевых.
Sustainable development in the commodities 25-28 field.

Падение на сырьевых рынкам может продолжиться.
The fall on commodity markets may continue.

Высокое содержание возобновляемых сырьевых материалов.
High content of renewable raw materials.

Волатильность на сырьевых рынках сегодня вырастет.
Volatility on commodity markets today will grow.

Нехватка сырьевых материалов для промышленного развития.
Commodities for industrial development are scarce.

Волатильность на сырьевых рынках будет повышенной.
Volatility on commodity markets will be increased.

Нехватка сырьевых материалов, необходимых для производства.
Shortages of raw materials needed in production.

Волатильность на сырьевых рынках остается минимальной.
Volatility on the commodity markets remains minimal.

Источник: Министерство промышленности и сырьевых ресурсов.
Source: Ministry of Industry and Primary Resource.

Падение на сырьевых рынках вероятно продолжится.
The fall on commodity markets is likely to continue.

Экономические основы использования сырьевых материалов органического синтеза;
Economics of use of raw materials of organic synthesis.

Начальник Отдела сырьевых материалов компании" Кале- Хеми, АГ.
Head of Division Raw Materials with Kali-Chemie AG.

Динамика доступности минерально- сырьевых ресурсов Калько А. Д.
Dynamics of availability of raw mineral-material resources Kal'ko A.D.

Нехватка сырьевых материалов, необходимых для строительства.
Shortages of raw materials needed for the construction.

В 1983- 1989 годах возглавлял Отдел сырьевых материалов компании" Кали- Хеми АГ.
Headed Division of Raw Materials, Kali-Chemie AG from 1983-1989.

Крупнейших сырьевых запасов в мире- без ожидания на материалы.
Largest raw inventory in the world- no waiting on materials.

Подпрограмма 9. 3 Международная торговля товарами и услугами и вопросы сырьевых.
Subprogramme 9.3 International trade in goods and services and commodities.

Отобранные пробы сырьевых материалов подвергались постадийному обжигу.
Selected samples of raw material were subjected to phasic burning.

Методология развития промышленно- сырьевых агломераций в Северных регионах.
Methodology of industrial raw agglomerations development in the northern regions.

Интеграция сырьевых и смежных секторов в национальные стратегии развития.
Integrating commodities and related sectors in national development strategies.