СЫРЬЯ на Английском - Английский перевод

• raw materials
• commodity
• feedstock
• substrate
• crude
• raw material
• commodities
• feedstocks

Примеры использования Сырья на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контроль уровня сырья.
Substrate level control.

Тип сырья Выход газа.
Substrate type Biogas yield.

Системы подогрева сырья.
Substrate heating systems.

От сырья до готовой продукции.
From raw material to finished product.

Термическая обработка и хранение сырья.
Heating and raw material storage.

ШФЛУ для сырья собственной нефтехимии, тыс.
NGL for own petrochemicals feedstock, th.

СУХОГО ПОМОЛА и переработки сырья.
DRY GRINDING and raw material processing sectors.

Блок подготовки сырья битумной установки.
Raw material preparation unit of the bitumen plant.

Все корма изготовлены из натурального сырья.
All food made from natural raw materials.

Обзор производства сырья для опиатов и.
An overview of production of opiate raw materials and.

Экспортеры сырья сталкиваются с особыми проблемами.
Commodity exporters face particular challenges.

Глубина переработки сырья в среднем составила 64, 63%.
Crude conversion rate on average made 64,63%.

Многие из них являются также крупными поставщиками сырья.
Many among them are also major commodity suppliers.

Импорт нефтепродуктов и сырья для переработки.
Import of oil products and raw materials for refining.

Состав сырья до переработки в биогазовой установке.
Substrate content before its digestion in biogas plant[17].

Этиловый спирт из пищевого сырья минимальная цена.
Ethyl alcohol from food raw materials(minimum price);

От вторичного сырья к брикетам для повторного использования.
From secondary raw materials to reusable briquettes.

Ограничений в поставках сырья на Азовсталь и ММКИ;
Constraints in raw material supplies to Azovstal and Ilyich Steel;

Капитальные затраты и эксплуатационные издержки в долл. США на м3 сырья.
Capital and operating cost US$/m3 of feedstock.

Поставки сырья на Азовсталь и ММКИ были ограничены;
Raw material supplies to Azovstal and Ilyich Steel were constrained.

Мы производим нашу продукцию из собственного качественного сырья.
We manufacture our own products from quality raw materials.

Для риформинга сырья в диапазоне от тяжелого природного газа до.
For reforming of feedstocks ranging from heavy natural.

Тетрахлорметан в большинстве случаев используется в качестве сырья.
Carbon tetrachloride is used almost exclusively as feedstock.

В случае же минерального сырья это невозможно даже теоретически.
For mineral commodities, this is not even a theoretical option.

Технологическая революция меняет структуру потребления сырья.
Technological revolution changes the structure of commodity consumption.

ББФ применяется в качестве сырья в производстве синтетического каучука.
BBF is used as feedstock for synthetic rubber manufacturing.

Производится из высококачественного экологически безопасного сырья.
It is produced using high-quality and environmentally friendly feedstock.

Переработка привозного сырья( фракции широкой легких углеводородов);
Imported raw materials processing(broad fraction of light hydrocarbons);

Последствия кризиса для стран- экспортеров и стран- импортеров сырья.
Implications of the crisis for commodity exporting and importing countries.

Сыворотка производится из сырья, не подвергшегося генетическим изменениям.
Whey is produced from crude, that is not exposed to genetic changes.