ТОЛЩИНУ СЛОЯ на Английском - Английский перевод

• layer thickness

Примеры использования Толщину слоя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Иметь толщину слоя износа не менее 30 мм;
Have a thickness of the wearing course greater than or equal to 30 mm;

Воздушный нож способен контролировать толщину слоя покрытия.
Air knife is capable of controlling coating layer's thickness.

Толщину слоя можно определять при помощи плотности тока и времени выдержки.
The layer thickness can be determined by the current density and exposure time.

Регулируя поток течения, можно отрегулировать толщину слоя.
By controlling the batter flow, the layer thickness can be adjusted.

Поскольку чернила хранятся в виде капелек, толщину слоя и дисперсную неоднородность можно снизить.
Because ink is deposited via droplets, thickness and dispersion homogeneity is reduced.

Этот продукт может навести эпидермическую гиперплазию, и улучшает зернистый слой и толщину слоя клетки.
This product can induce epidermal hyperplasia, and improve the granular layer and the cell layer thickness.

Прикрепленный мотор оси z для того чтобы сделать толщину слоя более точный, более двойной винт шарика для оси z на обеих сторонах.
Fastened Z axis motor to make the layer thickness more precise, dual ball screw for Z axis on both sides.

Инженеры показали, что толщину слоя аморфного кремния в фотоэлементах можно уменьшить, если разместить его в складках диэлектрика.
Engineers have shown that the thickness of the amorphous silicon solar cells can be reduced by placing it in the folds of the dielectric.

Таким образом, спектральное исследование позволяет оценить толщину слоя гепарина в модифицированном шовном материале, которая составила около 2 мкм.
Thus, spectral analysis enables to assess heparin layer thickness(about 2 µm) in modified suture material.

Слой материала полимеризован между двумя твердотельными соосными цилиндрами, диаметр которых в 6- 8 раз превышает толщину слоя.
The layer of material was polymerized between two coaxial solid cylinders with diameters 6-8 times greater than the thickness of the layer.

Инженеры показали, что толщину слоя аморфного кремния в фотоэлементах можно уменьшить, если разместить его в складках диэлектрика.
The engineers have shown that the thickness of the layer of amorphous silicon solar cells can be reduced to, if you put it in the folds of the dielectric.

Если содержание кремния находится в интервале, 03…, 12% или выше, 25%, то можно предположить особенно бурную реакцию между железом и цинком и большую толщину слоя.
If silicon content is within a range of 0.03%…0.12% or above 0.25%, an extremely aggressive reaction between iron and zinc and a thicker layer can be expected.

Заданная подача каждой секции устанавливается при помощи заслонок, расположенных вертикально на передней стенке бункера перемещающихся по направляющим, положение которых задает толщину слоя дозируемого материала.
Desired delivery of each section is set by the dampers placed vertically on the front wall of the batcher and moved along the guides whose position determines the layer thickness of the material dosed.

Высокая точность, толщина слоя. 05-. 3mm 3.
High precision, 0.05-0.3mm layer thickness 3.

Он затвердевает независимо от толщины слоя и имеет широкий диапазон применений.
It hardens irrespective of layer thickness and has a wide range of applications.

Толщина слоя при созревании гранул не должна превышать 40 см.
Layer thickness during maturation of the granules should not exceed 40 cm.

Толщина слоя мкм DIN 50982- 2 Определение толщины слоя..
DIN 50 984 Layer thickness µm DIN 50 982-2 Determination of layer thickness..

Толщина слоя грядок для выращивания в теплицах и ящиках- грядках: до 30 см.
Growing layer thickness in greenhouses and boxed gardens: up to 30 cm.

Влажные колодки полировки рабочих толщина слоя 2, 2 мм, 3 мм или 4 мм.
The wet polishing pads working layer thickness is 2.5mm.

Толщина слоя: ок. 20 мкм при однократном распылении.
Layer thickness: approx. 20 µm for one-time spraying.

Толщина слоя грядок для выращивания цветов и овощей: 15- 20 см.
Flowerbed and vegetable bed growing layer thickness: 15-20 cm.

Мин. толщина слоя: 30 мм.
Min. layer thickness 30 mm.

Толщина слоя не должна превышать 40 мм.
The layer thickness should not exceed 40 mm.

Минимальная толщина слоя, мм: мин.
Recommended layer thickness(mm): min.

Выдерживает нагрузку от стульев на колесиках при толщине слоя от 1 мм.
Suitable for use with chair castors from 1 mm layer thickness.

Испытание распылением соляного тумана: 500 ч при толщине слоя 70 мкм.
Salt spray test: 500 h with 70 µm layer thickness.

Внутренние размеры 9800/ 2300/ 1510, изоляция бака толщина слоя 100 мм.
Internal dimensions 9800/2300/1510, tank insulation layer thickness of 100mm.

Ввиду изменения толщины слоев требуется регулярная проверка.
Variations in layer thickness make it necessary to periodically check thickness..

Толщина слоя находится в диапазоне, 25-, 5 мкм.
The layer thicknesses are usually in the range of 0.25-0.5 µm.

Залегающие сточные воды, толщина слоя мин. 2, 5 мм.
Residual rainwater, coat thickness min 2.5 mm.