ТОЛЬКО ЧТО ПОЗВОНИЛА на Английском - Английский перевод

• just called
• just rang

Примеры использования Только что позвонила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она только что позвонила.
She just called.

Вообще-то, Фрэнки только что позвонила.
Actually, Frankie just rang.

Вивиан только что позвонила.
Vivian just called.

Я только что позвонила в полицию.
I just called the police.

Охрана только что позвонила.
Security just called.

Я только что позвонила в детсад.
I just called the nursery.

Бабушка только что позвонила.
Grandma just called.

Я только что позвонила в Richie' s Gym.
I just called Richie's Gym.

Пернилле Ларсен только что позвонила мне.
Birk Larsen just called me.

Кейт только что позвонила тебе.
Kate just called you.

Страховая компания только что позвонила.
The insurance company just called.

О, она только что позвонила мне.
Oh, she just phoned me.

Случилось так, что Сестра Ноукс только что позвонила, чтобы сказать.
As it happens, Nurse Noakes just telephoned to say that.

Эстер только что позвонила из клиники.
Esther just called from the clinic.

Слушай, миссис Локвуд только что позвонила мне, и она в бешенстве.
Look, Mrs. Lockwood just called me, freaking out.

Я только что позвонила Даян и сказала ей.
I just called Diane and told her.

Да, слушай, мне только что позвонила Мэллори Кейн.
Yeah. Listen, Mallory Kane just called me.

Мне только что позвонила Анна Кехлер, сестра Донована.
I just had a call from Anne Kaehler, Donovan's sister.

О, господи, ты только что позвонила в звонок Стэна Ли.
Oh, Lord, you just rang Stan Lee's doorbell.

Она только что позвонила со станции, сказала, что возвращается домой.
She just called from the station saying she wants to go home.

Что ж, глупа она или нет, она только что позвонила, и напросилась к нам на чай.
Well, silly or not, she's just rung up and asked herself for tea. Oh.

Моя жена только что позвонила третейскому судье.
My wife just called an arbitrator.

Только что позвонила женщина, заявившая о криках или громких речевых звуках на другой стороне улицы.
We just got a phone call in reference to hearing some screaming or some type of loud verbal noises from across the street.

Полиция только что позвонила с двойным убийством.
LAPD just called with a double homicide.

Я не уверена, что это наше дело, но мне только что позвонила и передала документы шериф Сэмюэл из округа Юинта.
I'm not sure what we have here, But i just got a call and some case files.

Она только что позвонила мне из аэропорта, и она не получала твое сообщение.
She just called me from the airport, and she never got your message.

Мне только что позвонила журналистка, сказала, что хочет поговорить о Тиффани.
A reporter just called my cell, said she had questions about Tiffany.

Я только что позвонила трем своим бывшим, чтобы убедиться, что я незабываема.
I just called three of my ex-boyfriends to find out how unforgettable I am.

Она только что позвонила мне, и сказала, что скоро освободится, так что я… у меня есть минутка, чтобы с вами поговорить.
She just called me, and, uh, she said that she's getting off in a bit so I.

Мне только что позвонила теща и сказала, что Клинт Иствуд хочет снять фильм на ее дворе.
I just got a call from my mother-in-law… and she says Clint Eastwood wants to shoot a movie in her backyard.