ТОРГОВЫЕ СОГЛАШЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• trade agreements
• trading arrangements
• trade arrangements
• trading agreements
• commercial agreements
• trade agreement
• trade treaties

Примеры использования Торговые соглашения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Торговые соглашения.
Trade agreements.

Региональные торговые соглашения.
Regional trade agreements.

VII. Торговые соглашения.
VII. Trade agreements.

Региональные торговые соглашения.
Regional trade arrangements.

VII. Торговые соглашения и помощь.
VII. Trade agreements and assistance.

Региональные торговые соглашения.
Regional trading arrangements.

Глобальные и региональные торговые соглашения.
Global and regional trade agreements.

Региональные торговые соглашения и договоренности.
Regional trade agreements and arrangements.

Международные торговые соглашения.
International trade agreements.

Преференциальная торговля и торговые соглашения.
Preferential trade and trading arrangements.

IV. Региональные торговые соглашения.
IV. Regional trade agreements.

Региональные торговые соглашения в регионе ЕЭК ООН.
Regional Trade Agreements in the UNECE region.

Многосторонние торговые соглашения.
Multilateral trade arrangements.

Торговые соглашения можно сгруппировать следующим образом.
Trade agreements can be grouped as follows.

Многосторонние торговые соглашения.
Multilateral trading arrangements.

Например, США требует вводить их в торговые соглашения.
For instance, the US demands them in trade treaties.

Преференциальные торговые соглашения 15.
Preferential trading arrangements 13.

Торговля, сырьевые товары и региональные торговые соглашения.
Trade, commodities and regional trading arrangements.

IV. Региональные торговые соглашения и сотрудничество Юг- Юг.
IV. Regional trade agreements and South-South cooperation.

Отдельные региональные торговые соглашения.
Selected regional trade agreements.

Региональные торговые соглашения ГАТТ, статья XXIV, ГАТС, статья V.
Regional trade agreements GATT Art. XXIV, GATS Art. V.

Все чаще региональные/ двусторонние торговые соглашения охватывают услуги.
Increasingly, regional/bilateral trade agreements cover services.

Как региональные торговые соглашения могут улучшить эти условия?
How can regional trade agreements improve on these conditions?

Параллельно ключевую роль должны играть региональные торговые соглашения.
At the same time, regional trading arrangements had a crucial role to play.

В Африке торговые соглашения действуют в 13 субрегиональных группах.
In Africa, trade agreements exist for 13 subregional groupings.

Соглашение по торговле услугами и региональные торговые соглашения.
The trade in services agreement and regional trade agreements.

Региональные торговые соглашения и гармонизация стандартов на биотопливо.
Regional trade agreements and harmonization in biofuels standards.

Торговые соглашения в целом можно разделить на мандатные соглашения, договоры комиссии и концессионные соглашения..
Trading agreements generally relate to mandates, commissions and concessions.

Затем Албания подписала торговые соглашения с Югославией и Грецией в 1934 году.
Consequently, Yugoslavia signed a trade agreement with Hitler's Germany in March 1934.

Региональные торговые соглашения могут использоваться для обеспечения соблюдения экологических норм.
Regional trade arrangements can be used to enforce environmental standards.