ТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• trade agreement
• trade deal
• trading agreement
• commercial agreement
• trade accord

Примеры использования Торговое соглашение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Торговое соглашение Группы.
MSG Trade Agreement.

Региональное торговое соглашение.
Regional Trading Agreement.

Торговое соглашение Avesta company s. r. o.
Sales agreement Avesta company s.r.o.

Преференциальное торговое соглашение.
Preferential Trade Agreement.

Это торговое соглашение- приглашение завершить процесс.
This trade deal is an invitation to finish the job.

РТС региональное торговое соглашение.
RTA regional trade agreement.

Тогда почему Индия подписывает это торговое соглашение?
Then why is India signing this trade deal?

Торговое соглашение-« уникальная возможность» для США и ЕС.
Trans-Atlantic Trade Deal a"Unique Opportunity" for U.S., EU.

Азиатско-тихоокеанское торговое соглашение.
Asia-Pacific Trade Agreement.

И мы подумали, что торговое соглашение было бы взаимовыгодным.
And we thought that a trading agreement would be mutually beneficial.

АПТА Азиатско-Тихоокеанское торговое соглашение.
APTA Asia-Pacific Trade Agreement.

Приведет ли торговое соглашение к расширению международного сотрудничества?
Will the trade agreement lead to enhanced international cooperation?

Нам нужно заполучить это торговое соглашение.
We need this trade agreement to go through.

Канада и Афганистан имели торговое соглашение, гарантирующее взаимный статус наиболее благоприятствуемой нации.
Canada and Afghanistan maintained a trade agreement guaranteeing reciprocal most-favoured nation status.

СССР и Италия подписали торговое соглашение.
Italy and the Soviet Union signed a commercial treaty.

Торговое соглашение Бутана с Индией также охватывает его транзитную торговлю через территорию Индии.
Bhutan's trade agreement with India also covers its transit trade passing through the territory of India.

В 2012 году обе страны подписали торговое соглашение.
In 2012 the two countries signed a trade agreement.

Были подписаны Торговое соглашение( 1970 г.), Соглашение о воздушном сообщении( 1971 г.), которые действуют и в наши дни.
Agreement on Trade(1970) and Agreement on Air Service(1971) which are still valid were signed.

В 1991 году две страны подписали торговое соглашение.
In 1991, the two countries signed a trade agreement.

Вице-президент здесь, чтобы подписать торговое соглашение и установить важнейшие дружественные связи между 2 великими нациями.
The Vice President is here to sign a trade agreement and forge a very important friendship between two great nations.

Генеральньiй секретарь спасает торговое соглашение с Китаем.
Secretary General saves China trade agreement.

Советский Союз установил дипломатические отношения с Малайзией 3 апреля 1967 года, и было подписано торговое соглашение.
The Soviet Union established diplomatic relations with Malaysia on 3 April 1967 along with the signing of a trade agreement.

Он действует во всех странах, у которых есть торговое соглашение с ЕС.
It's valid in all countries that are part of the trade agreement of the EU.

Действует договор или торговое соглашение, охватывающее экономические отношения между этой страной и Соединенными Штатами; и.
There is a treaty or trade agreement in force covering economic relations between such country and the United States, and.

Благодаря его инициативе Польша и Клайпеда подписали торговое соглашение в апреле 1922 года.
Due to his initiative, Poland and Klaipėda signed a trade agreement in April 1922.

Наконец, в целях расширения взаимной торговли в апреле 2006 года Куба, Боливарианская Республика Венесуэла и Боливия подписали торговое соглашение.
Finally, to foster trade among them, Cuba, the Bolivarian Republic of Venezuela and Bolivia signed a trade agreement in April 2006.

Cтратегия Казахстан 2050- Казахстан и Афганистан заключили торговое соглашение на 700 тыс долл.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Kazakhstan, Afghanistan concluded trade agrt for US$ 700K.

Для этого требовалось подписать торговое соглашение между правительством Кубы и американской компанией, поставляющей эту новую технологию.
This required the signature of a commercial agreement between the Government of Cuba and the United States company providing the new technology.

Он также подчеркнул, что то или иное двустороннее или многостороннее торговое соглашение является незаконным, если оно нарушает международное право.
He also stressed that a bilateral or multilateral trade agreement was illegal if it violated international law.

Также Макрон, на словах выступая за ограничение иностранных инвестиций, открыто поддерживает торговое соглашение между ЕС и Канадой.
Also, Macron, speaking in words for limiting foreign investment, openly supports the trade agreement between the EU and Canada.