ПРИРОДООХРАННЫХ СОГЛАШЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• environmental agreements
• environment agreements
• environmental agreementmeas
• environmental agreementsmeas
• environmental agreementmea
• environmental treaties
• environmental agreement

Примеры использования Природоохранных соглашений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержка многосторонних природоохранных соглашений.
Supporting the multilateral environmental agreements.

Взаимоотношения с договорными органами многосторонних природоохранных соглашений.
Relationship with multilateral environmental agreement treaty bodies.

Пяти многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК.
The five ECE multilateral environment agreements THE PEP.

Поддержка по линии многосторонних природоохранных соглашений.
Multilateral environmental agreement support.

Структуры многосторонних природоохранных соглашений, встроенные в принимающие организации.
Multilateral environmental agreement regimes embedded in host organizations.

Вопросы, касающиеся многосторонних природоохранных соглашений.
Issues concerning multilateral environmental agreements.

В рамках других многосторонних природоохранных соглашений эта практика также различается.
Within other multilateral environmental agreements, the practice differs as well.

V: Вопросы, касающиеся многосторонних природоохранных соглашений.
V: Issues related to multilateral environmental agreements.

Эффективное осуществление национальными учреждениями международных природоохранных соглашений.
National institutions effectively implement international environmental agreements.

Поддержка многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК 13.
Support of ECE multilateral environmental agreements 13.

В ведении ЮНЕП находятся 14 многосторонних природоохранных соглашений.
UNEP administers 14 multilateral environmental agreements.

Ii Поддержка многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК ООН;
Support to the UNECE multilateral environmental agreements.

Значимость для приоритетов многосторонних природоохранных соглашений.
Relevance to multilateral environmental agreement priorities.

Способствует соблюдению многосторонних природоохранных соглашений по химическим веществам и отходам.
Encourages compliance with chemicals and wastes multilateral environmental agreements.

VI. Вопросы, касающиеся многосторонних природоохранных соглашений.
VI. Issues concerning multilateral environmental agreements.

Законодательство и механизмы правоприменения обеспечивают соблюдение природоохранных соглашений.
Legislation and enforcement mechanisms ensure compliance with environmental agreements.

Осуществление многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК ООН.
Implementation of UNECE Multilateral Environmental Agreements.

Такие процедуры предусмотрены в большинстве многосторонних природоохранных соглашений.
Most multilateral environmental agreements provide for such procedures.

Секретариаты многосторонних природоохранных соглашений- члены Группы по рациональному природопользованию.
Multilateral environmental agreement secretariats that are Environment Management Group members.

IV. Финансирование других многосторонних природоохранных соглашений.
IV. Funding of other multilateral environmental agreements.

Обзор обязательств в отношении отчетности в рамках других соответствующих многосторонних природоохранных соглашений.
Survey of reporting obligations under other relevant multilateral environment agreements.

Резюме практики других многосторонних природоохранных соглашений.
Summary of practice in other multilateral environmental agreements.

Оценки рисков в рамках других многосторонних природоохранных соглашений и их актуальность для химических веществ.
Risk evaluations under other multilateral environment agreements and their relevance to candidate chemicals.

Ратификация большинства многосторонних природоохранных соглашений( МПС);
Ratification of most multilateral environmental agreements(MEAs);

Эффективное осуществление национальными учреждениями международных природоохранных соглашений.
National institutions are effectively implementing international environmental agreements.

Продолжение диалога с действующими в рамках других многосторонних природоохранных соглашений органами по соблюдению.
Continue its dialogue with other multilateral environmental agreement compliance bodies.

Монреальский протокол зарекомендовал себя наиболее успешным из когда-либо заключенных природоохранных соглашений.
The Montreal Protocol had proved to be the most successful environmental protection agreement ever undertaken.

Узбекистан является стороной 24 многосторонних природоохранных соглашений МПС.
Uzbekistan is a party to 24 multilateral environmental agreements MEAs.

Секретариаты и конференции Сторон многосторонних природоохранных соглашений заинтересованы в осуществлении сотрудничества.
Multilateral environmental agreement secretariats and conferences of parties are interested in collaboration.

Поддержка осуществления многосторонних природоохранных соглашений.
Support foring multilateral environmental agreement MEA implementation.