ТОРГОВОЕ РЕШЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• trade solution
• trading solution

Примеры использования Торговое решение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всемирное интегрированное торговое решение обновление в течение двухгодичного периода.
World Integrated Trade Solution updating during biennium.

Он также является генеральным директором компании, которая запустила торговое решение.
He is also the CEO of the company that has launched the trading solution.

В 2009 году пользователям инструмента Всемирного банка" Всемирное интегрированное торговое решение"( ВИТР) было выдано 3 000 новых лицензий.
Over 3,000 new licenses were issued to users of World Bank Integrated Trade Solution(WITS) during 2009.

Было выдано 9 000 новых лицензий на использование программного обеспечения" Всемирное интегрированное торговое решение" ТРЕЙНС- ВИТР.
And issued 9,000 new licenses to users of TRAINS- World Integrated Trade Solution WITS.

За это время эксперт может обработать какие-то параметры, принять торговое решение, сообщить полезную информацию трейдеру и т. д.
Within this time, the EA can have processed some parameters, made a trading decision, provided the trader with some useful information and so on.

Рабочее совещание Виртуального института по вопросу о программном обеспечении" Всемирное интегрированное торговое решение", Колумбия( декабрь);
Virtual Institute workshop on the World Integrated Trade Solution organized in Colombia(December);

Для того, чтобы вычислить какое торговое решение необходимо осуществлять, следует принять во внимание значения каждой линии на текущем и на предыдущем барах см.
For calculating what trade decision should be performed, the value of each line on the current and previous bars must be taken into account see Fig.

Продолжала вестись работа по модернизации программного обеспечения для системы ЮНКТАД/ Всемирного банка" Всемирное интегрированное торговое решение" ВИТР.
Work on upgrading the UNCTAD/IBRD World International Trade Solution(WITS) software has continued.

Продолжалась работа по совершенствованию программного обеспечения системы" Всемирное интегрированное торговое решение"( ВИТР) ЮНКТАД и Международного банка реконструкции и развития МБРР.
Work on upgrading the World International Trade Solutions(WITS) software of UNCTAD and the International Bank for Reconstruction and Development(IBRD) has continued.

С использованием рыночных данных от Thomson Reuters и FIХ- интеграции с платформами исполняющих брокеров может быть построено полнофункциональное торговое решение.
With the help of market data from Thomson Reuters and FIX-integration with an execution broker platform it is possible to build a fully functional trading solution.

Торговое решение было важным для них, поскольку преференции непосредственно связаны с экспортными поступлениями, которые не могут быть компенсированы в краткосрочном плане за счет решения развития.
Trade solution was important for them as preferences directly relate to export earnings, which could not be compensated in the short term by the development solution..

ЮНКТАД были также разработаны такие инструменты моделирования, как ТРЕЙНС/ ВИТР( Система анализа и информации по вопросам торговли/ Всемирное интегрированное торговое решение) и ИМПСТ Имитационная модель политики в области сельскохозяйственной торговли.
UNCTAD has also developed modelling tools such as TRAINS/WITS(Trade Analysis and Information System/World Integrated Trade Solution) and the ATPSM Agricultural Trade Policy Simulation Model.

ЮНКТАД разработала ряд аналитических инструментов, таких, как Всемирное интегрированное торговое решение( ВИТР), Система анализа и информации по вопросам торговли( ТРЕЙНС) и Имитационная модель политики сельскохозяйственной торговли ИМПСТ.
It has developed a number of analytical tools such as the World Integrated Trade Solution(WITS), the Trade Analysis and Information System(TRAINS) and the Agriculture Trade Policy Simulation Model ATPSM.

Имитация предполагаемых последствий эрозии преференций для торговли отдельными товарами была проведена на основе ВИТР( Всемирное интегрированное торговое решение) программного обеспечения, созданного ЮНКТАД в сотрудничестве со Всемирным банком.
The simulation of the anticipated trade effects of preference erosion on selected products was created via WITS(World Integrated Trade Solution), a tool developed by UNCTAD in cooperation with the World Bank.

Всемирное интегрированное торговое решение( ВИТР), разработанное совместно ЮНКТАД и Всемирным банком, позволяет пользователям получать доступ к этим данным через Интернет и широко использовалось и упоминалось в качестве источника информации во многих публикациях по вопросам торговли в 2006 году.
The World Integrated Trade Solution(WITS)-- jointly developed by UNCTAD and the World Bank-- allows users to access those data through the Internet, and was widely used and referenced as an information source in many publications on trade in 2006.

Увеличение числа зарегистриро- ванных пользователей и подписчиков Аналитической информационной системы по вопросам торговли, системы" Всемирное интегрированное торговое решение" и Имитационной модели политики в области торговли сельскохозяй- ственной продукцией.
Increased number of registered and subscribing users of the Trade Analysis and Information System, the World Integrated Trade Solution and the Agriculture Trade Policy Simulation Model.

Аналитический инструмент ТРЕЙНС- Всемирное интегрированное торговое решение( ВИТР) стал подспорьем в выявлении и преодолении барьеров на пути доступа к рынкам, а также в реализации торговых возможностей и в поощрении более осознанного участия развивающихся стран в торговых переговорах.
The TRAINS- World Integrated Trade Solution(WITS) analytical tool has helped in identifying and addressing market access barriers and trade opportunities, as well as in promoting more informed participation of developing countries in trade negotiations.

К числу применяемых аналитических инструментов относятся: Система анализа и информации по вопросам торговли, Всемирное интегрированное торговое решение, разработанное совместно с Всемирным банком, и Имитационная модель политики в области сельскохозяйственной торговли.
Such analytical tools include: Trade Analysis and Information System; World Integrated Trade Solution, jointly developed with World Bank; and Agricultural Trade Policy Simulation Model.

ЮНКТАД разработала ряд аналитических инструментов в таких ключевых областях как Всемирное интегрированное торговое решение( ВИТР), Система анализа и информации по вопросам торговли( ТРЕЙНС) и Имитационная модель политики сельскохозяйственной торговли( ИМПСТ), которые используются участниками торговых переговоров.
UNCTAD has developed a number of analytical tools in key areas such as the World Integrated Trade Solution(WITS), the Trade Analysis and Information System(TRAINS) and the Agricultural Trade Policy Simulation Model(ATPSM) that have been used by trade negotiators.

Для членов Виртуального института в Латинской Америке были организованы два рабочих совещания по программному обеспечению" Всемирное интегрированное торговое решение", в финансировании которых участвовали правительство Испании и Отдел международной торговли ЮНКТАД, предоставивший экспертов- консультантов.
Virtual Institute members in Latin America benefited from two workshops on the World Integrated Trade Solution, co-funded by the Government of Spain and UNCTAD's Division on International Trade, which contributed resource persons.

Аналитические инструменты: ЮНКТАД разработала такие инструменты, как Система анализа и информации по вопросам торговли( ТРЕЙНС), Всемирное интегрированное торговое решение, Имитационная модель политики в области сельскохозяйственной торговли и программное обеспечение для анализа рынков и ограничений в сфере торговли.
Analytical tools: Tools developed by UNCTAD include Trade Analysis and Information System(TRAINS), World Integrated Trade Solution(WITS), Agricultural Trade Policy Simulation Model(ATPSM) and Software for Market Analysis and Restrictions on Trade SMART.

Как подлинный и аутентичный онлайн торгового решения, Lucrosa робот Обеспечивает отличный уход поддержки клиентов.
As a genuine and authentic online trading solution, Lucrosa robot provides excellent customer support care.

Кроме того, многие торговые решения на Форекс можно еще более упростить.
Moreover, many Forex trading decisions can be simplified even further.

При использовании любой стратегии торговые решения должны приниматься с учетом текущей ситуации.
When using any strategy, trade decisions should be made taking into account the current situation.

Торговые решения должны приниматься в программе на основе торговых критериев.
Trade decisions should be made in a program on the bases of trade criteria.

Не принимайте торговых решений на основе какого-либо одного индикатора.
Do not make trading decisions based on any one indicator alone.

Что касается торгового решения, то в ПМ предлагались некоторые продления периода введения в действие.
In respect of trade solution, some lengthening of implementation period is suggested in the DMs.

Принимайте торговые решения более быстро, торгуйте более эффективно, получайте больше прибыли.
Make trading decisions faster, trade more efficiently, gain more profit.

Это система критериев, по которым вы оцениваете рынок и принимаете торговые решения.
This is a system of criteria by which you evaluate the market and make trading decisions.

Эта информация поможет вам принимать обоснованные торговые решения.
The information provided by the FX Calendar will help you make more informed trading decisions.