ТРАЛЬЩИК на Английском - Английский перевод

• minesweeper
• sweeper

Примеры использования Тральщик на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тральщик прибрежного действия.
Minesweeper coastal.

Шеврон тральщик Мариуполь.
Chevron minesweeper Mariupol.

Нас переводят на тральщики.
We're being transferred to a minesweeper.

Минный тральщик прибрежного действия.
Mine sweeper coastal.

Тяжелый минный тральщик<< Беларти.
Heavy demining flail equipment BELARTY.

С июня 1906 года- минный офицер тральщика« Дунай».
Since June 1906- a mine officer of the TR"Danube.

Игра Минный тральщик версия 1. 2 онлайн.
Mine sweeper version 1.2 game online free.

Были потоплены судно« Марина Раскова» и два тральщика.
Escorted by two Russian destroyers and a trawler.

Название HMS Fleetwood должен был нести тральщик типа« Хант».
HMS Fleetwood was to have been a Hunt-class minesweeper.

Путешествие по миру в разных экранах это супер тральщик.
Travel the world in the different screens this super minesweeper.

Шеврон тральщик Мариуполь- векторный клипарт- artalbum. org. ua.
Chevron minesweeper Mariupol- vector clipart- artalbum. org. ua.

Его сопровождали крейсер и 4 тральщика.
The four carriers were escorted by four cruisers and nine destroyers.

Марта вокруг тральщика« Черкассы» совершил обход неизвестный катер.
On March 25, an unknown boat traveled around the minesweeper"Cherkasy.

Возле пирса стояли три« донных палача»- малые тральщики.
Near the pier there were three«bottom hangmen»- small trawl ships.

В мае Украине был передан тральщик« Геническ» и пассажирский катер« Доброполье».
In May Ukraine was transferred to the minesweeper"Genichesk" and passenger boat"Dobropillya.

Взамен на борт поднялись трое моряков с тральщика« Чернигов».
Instead, on board three sailors climbed from the minesweeper"Chernigov.

В итоге тральщику преградило путь буксирное судно, с которого предпринимались попытки высадиться на борт.
As a result, the trawler was blocked by a towering vessel, from which attempts were made to land on board.

CryptoSkull является прибыльной и захватывающей Bitcoin типа игрой тральщика.
CryptoSkull is a lucrative and addictive minesweeper type bitcoin game.

Командир корабля Юрий Федаш запрашивал помощи у тральщика« Чернигов», однако ему было отказано.
The commander of the ship Yuri Fedash asked for help from the minesweeper"Chernigov", but he was denied.

Хекс мультиплеер онлайн игра в стиле шестиугольный тральщик HexSweep. io.
Hex multiplayer online game in the style of hexagonal minesweeper HexSweep io.

Корабли флота были организованы в бригады ракетных, торпедных, и патрульных катеров; дивизион подводных лодок и флотилии тральщиков.
The fleet was organized into missile, torpedo, and patrol boat brigades, a submarine division, and minesweeper flotillas.

Часть команды была снята катером« Кабардинец» и тральщиком« Геленджик».
A part of the ship's crew was rescued by the patrol motorboat"Kabardinets" and the minesweeper"Gelenzhik.

После окончания Второй мировой войны тральщик использовался для патрулирования Голландской Ост- Индии во время войны за независимость Индонезии.
Following the end of World War II, the minesweeper was used on anti-revolution patrols of the Netherlands East Indies.

Тральщик( SP- 369), постройки 1882, введен в строй в 1918, использовался в береговой обороне, в 1919 возвращен владельцу.
USS Ranger(SP-369), was a minesweeper built in 1882 and commissioned in 1918, and used in coastal defense until returned to her owner in 1919.

В январе 1942 за ним последовали тральщики« Рата» и« Муритай», а потом- корветы« Моа»,« Киви» и« Туй», образовав флотилию тральщиков.
HMNZS Rata and Muritai arrived in January 1942, followed by the corvettes HMNZS Moa, Kiwi and Tui, to form a minesweeping flotilla.

Подобный тральщик является единственным в своем производстве и является новым воплощением кораблей нового поколения, изготовленных из композитных материалов.
This sweeper is unique in its manufacturing and a new incarnation of a new generation of ships, made of composite materials.

Лейтенант Джалил Джавадов был назначен командиром катера- тральщика в составе 12- го дивизиона, который дислоцировался в Туапсинской военно-морской базе.
Lieutenant Jalil Javadov was appointed commander of a trawl launch, which was a part of 12th trawl boats.

Марта рейдовый тральщик« Геническ» осуществил попытку выхода из Донузлава, однако был заблокирован буксиром Черноморского флота России.
On March 23, the"Henichesk" raid trawler attempted to exit Donuzlav, however, it was blocked by the tug of the Black Sea Fleet of Russia.

Апреля в Атлантическом океане столкнулся с американским авианосцем« Уосп» тральщик военно-морских сил США« Хобсон», последний после удара затонул; погибло 176 человек.
April 26- United States Navy aircraft carrier Wasp collides with destroyer Hobson while on exercises in the Atlantic Ocean, killing 175 men.

Фантастическая игра как тральщик классика, в которой уборочная машина будет очищать весь город, не наступив ни на одном из блоков, окрашенных животных кормы.
Fantastic game like minesweeper classic in which a sweeper will clean the entire city without stepping on any of the blocks stained with animal poop.