ТРАМВАИ на Английском - Английский перевод

• trams
• tramways
• streetcars
• tram

Примеры использования Трамваи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Трамваи не ходят сегодня.
The streetcars weren't running.

Осторожно, трамваи сносит в юз.
Gently, trams drifts in skid.

Американец, который разбивает трамваи?
The American who crashes streetcars?

Трамваи ходят 21 час в день.
A tram network covers the town 21 hours a day.

Когда я вижу, что трамваи не ходят.
When I see that the streetcars aren't running.

Трамваи тут возраста таксофонных будок.
The trams here are as old as the phone booths.

Но когда уже начнется часть про трамваи?
But when do they get to the part about streetcars?

Трамваи бывают синими и одногармошечными.
There are blue trams with one accordion joint.

В общественном транспорте трамваи, троллейбусы, метро.
In public transport trams, trolley buses, metro.

Трамваи были заменены на автобусы в 20- м веке.
Streetcars were converted to buses in the 20th century.

Прилегающим к парку, ходят трамваи и автобусы.
Around the stadium there are several tram and bus stops.

Трамваи Брисбена использовали стандартную европейскую колею.
Brisbane's tram system ran on standard gauge track.

Отличный доступ ко всем частям города- автобусы, трамваи.
Excellent access to all parts of the city- buses, trams.

Все трамваи работают в Трамвайном депо им. Шевченко.
Tram transport is operated by the Tramwaje Szczecińskie TS.

Эти« бумажные трамваи» не включены в настоящий список.
So-called"paper tramways" are beyond the scope of this list.

Трамваи стали очень экономически выгодным видом транспорта.
Trams have become very cost-effective mode of transport.

До закрытия последнего участка ходили трамваи маршрута№ 3.
The route North Station-Esplanade is taken by the tram route 3.

Трамваи до центра города останавливаются прямо рядом с квартирой.
Trams to the city centre stop just around the corner.

Отличный общественный транспорт рядом метро, трамваи, автобусы.
Excellent public transportation close Metro, trams, buses.

Трамваи используются в Гетеборге, Норрчепинге и Стокгольме.
Tram systems are used in Gothenburg, Norrköping and Stockholm.

Известно, что трамваи- это самый экологичный вид транспорта.
We know that trams are the most environmentally friendly vehicle.

А трамваи- тихие, низкопольные, быстрые, и невероятной длины.
And the trams are low-floored, quiet, fast and incredibly long.

А еще паровые трамваи были пожароопасными и оказались нерентабельными.
And steam trams were a fire hazard and proved unprofitable.

Трамваи ездят по аккуратно выбритым газончикам, как в Гааге.
Trams run along meticulously manicured lawns, like in The Hague.

Прогулки с Султанахмет трамваи станции; Подойдите к Голубой мечети.
Walking from Sultanahmet Tram Station; Walk towards the Blue Mosque.

Трамваи-- История-- Киев, город( Украина)-- Документы и материалы.
Trams- History- Kiev, city(Ukraine)- Documents and materials.

Если так пойдет, мы закончим тем, что будем строить трамваи для пригорода.
If we go this way, we will end up building streetcars for the suburbs.

Автобусы, трамваи и троллейбусы оборудованы ридерами для считывания карт.
Buses, trams and trolley buses are equipped with card readers.

Возможные источники проникающего шума: железные дороги, магистрали, трамваи.
Possible sources of penetrating noise are railways, highways, trams.

Трамваи часто использовались для перевозки древесины к лесопилкам.
Tramways were often associated with the transport of timber to sawmills.