ТРАНСФЕРТНОГО ЦЕНООБРАЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• transfer pricing
• of transfer price formation
• transfer mispricing

Примеры использования Трансфертного ценообразования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Консультирование по вопросам трансфертного ценообразования.
Advise on transfer pricing issues.

Тренды и риски трансфертного ценообразования Украины;
Trends and risks of transfer pricing in Ukraine;

Полная поддержка в вопросах трансфертного ценообразования.
Complete support with transfer pricing.

Карта трансфертного ценообразования стран балтии и беларуси.
Baltic and belarus transfer pricing card 2016.

Консультирование по вопросам применения трансфертного ценообразования.
Advisory in applying transfer pricing.

Вопросы трансфертного ценообразования во внутригрупповых операциях.
Transfer pricing issues in intra-group transactions.

Дискуссионная группа 2: конкретные вопросы трансфертного ценообразования.
Panel 2: Specific transfer pricing issues.

Вопросы трансфертного ценообразования для рассмотрения Комитетом.
Transfer pricing issues for consideration by the Committee.

Подкомитет по практическим вопросам трансфертного ценообразования.
Subcommittee on Transfer Pricing-- Practical Issues.

Влияние трансфертного ценообразования на зарубежные и национальные налоговые обязательства.
The effect of transfer pricing on overseas and national tax liabilities.

Консультацию по всем вопросам, касающимся особенностей трансфертного ценообразования.
Advising on transfer pricing issues;

Иван Шинкаренко возглавляет практику трансфертного ценообразования и таможенную практику.
Ivan Shynkarenko heads the practices of transfer pricing and customs.

Рамки предпринимательской деятельности в области трансфертного ценообразования.
The business framework for transfer pricing.

Анализ наличия трансфертного ценообразования, выдача рекомендаций и оспаривание претензий налоговых органов.
Analysis of transfer pricing, issuing recommendations and contestation of claims by tax authorities.

Оценка товаров и услуг для целей трансфертного ценообразования.
Valuation of Goods and Services for Purposes of Transfer Pricing.

Он также сосредоточил внимание на российском и международном опыте трансфертного ценообразования.
He also highlighted the Russian, international experience in transfer pricing.

Определена роль системы трансфертного ценообразования в системе управления ликвидностью.
The article identifies the role of the system of transfer price formation in the system of liquidity management.

Консультация по вопросам оптимизации налогообложения и трансфертного ценообразования.
Consultation on optimization of taxation and transfer pricing.

Особенности выбора методов трансфертного ценообразования для обоснования платежей роялти.
Peculiarities of the selection of methods of transfer pricing for justification of royalty payments.

Проверка контролируемых операций по правилам трансфертного ценообразования.
The examination of controlled transactions on transfer pricing regulations.

Консультации по вопросам правового регулирования трансфертного ценообразования и структурирования внутригрупповых сделок.
Advising on the legal regulation of transfer pricing and the structuring of intra-group transactions.

Создание в развивающихся странах потенциала регулирования трансфертного ценообразования.
Establishing transfer pricing capability in developing countries.

Выработать стратегии обеспечения соблюдения принципов трансфертного ценообразования, в том числе в отношении предприятий различного размера;
Compliance strategies for transfer pricing, including for different sized enterprises.

Подготовить глоссарий терминов, используемых в области трансфертного ценообразования.
A glossary of terms used in the field of transfer pricing.

Основным изменением правил трансфертного ценообразования в 2017 году является повышение порога признания сделок контролируемыми.
The main change of transfer pricing rules in 2017 is an increase in the recognition threshold for controlled transactions.

Кроме того, существенные изменения претерпели и правила трансфертного ценообразования ТЦО.
Moreover, the rules for transfer pricing(TP) have also undergone significant changes.

Помощник Генерального секретаря отметил, что в ответ на эту проблему большинство стран, включая развивающиеся страны, пытаясь решить проблему несправедливого трансфертного ценообразования, взяли на вооружение принцип<< сделок между независимыми сторонами>> и что реальные трудности и проявления несправедливости обусловлены не столько самой теорией, сколько ее практическим применением.
The Assistant Secretary-General noted that most countries, including developing countries, seeking to address transfer mispricing had adopted the"arm's length principle" as their response to the issue and that the real difficulties and unfairness arose not so much from the theory in itself but from its practical application.

Одной из наиболее динамично меняющихся следует признать сферу трансфертного ценообразования.
One of the most dynamically changing ones is the area of transfer pricing.

Издание предоставляет информацию касательно особенностей трансфертного ценообразования в 79 странах мира.
The publication provides information regarding peculiarities of transfer pricing in 79 countries worldwide.

Аналитическое решение для выполнения требований российского законодательства в сфере трансфертного ценообразования.
Analytical solution for compliance with Russian law on transfer pricing.