ТРИ РЕГИОНАЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• three regional

Примеры использования Три региональных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имеет три региональных отделения.
It has two regional offices.

Три региональных номинации на Эмми.
Three regional Emmy nominations.

Предлагается также провести три региональных обзора.
Three regional reviews are also being proposed.

Три региональных манифеста детей и юношества.
Three regional manifestos by children and adolescents.

Функционируют также три региональных отделения центра.
The Center which has three regional branches meets international standards.

Три региональных обзора осуществляемой на суше деятельности;
Three regional overviews of land-based activities;

Были сохранены три региональных хранителя и главный регистратор.
Three regional custodians and a Master Record Keeper were retained.

Кроме того, были утверждены четыре глобальных и три региональных проекта.
In addition four global and three regional projects were approved.

Ii три региональных рабочих совещания по экологической проблематике для 25 стран.
Ii Three regional environmental workshops for 25 countries.

В состав Управления входят три региональных отдела и Ситуационный центр.
The Office is comprised of three regional divisions and the Situation Centre.

Три региональных проекта управления наземными источниками загрязнения.
Three regional projects on the management of land-based sources of pollution.

Она также провела три региональных совещания для служб в Юго-Восточной Азии.
It has also held three regional meetings for services in South-East Asia.

Эти три региональных учебных курса будут проводиться в 2014 году на английском языке.
The three Regional Courses will be conducted in English in 2014.

До настоящего времени было организовано три региональных совещания по осуществлению решений.
Three regional implementation meetings had been organized thus far.

Три региональных рабочих совещания, отражающие региональные приоритеты;
Three regional workshops, reflecting regional priorities.

В 2012 году были организованы три региональных семинара- практикума по вопросам создания потенциала.
Three regional capacity-building workshops were organized in 2012 as follows.

Три региональных комиссии должны утвердить следующие этапы осуществления проекта.
The following milestones for the project activities have to be agreed among the three regional commissions.

К 30 сентября 1996 года ЦРООН будет иметь три региональных отделения в Мостаре, Баня-Луке и Тузле.
By 30 September 1996, the UNMAC will have three regional offices in Mostar, Banja Luka and Tuzla.

По крайней мере три региональных центра обеспечивают проведение учебных семинаров по вопросам правоприменения.
At least three regional centres deliver training seminars on enforcement.

Главному административному сотруднику подчиняются три региональных административных сотрудника категория полевой службы.
Reporting to the Chief Administrative Officer are three Regional Administrative Officers Field Service.

Программа включает три региональных проекта, которые составляют базовый портфель проектов утилизации ПНг.
The programme includes three regional projects which form the Base Portfolio of APG disposal projects.

Этот доклад будет дополнять уже существующие три региональных доклада о состоянии окружающей среды.
This report will complete the three regional reports that already exist on the status of the environment.

Организовать три региональных совещания групп экспертов по национальным счетам и соответствующей экономической статистике;
Organizing three regional expert group meetings on national accounts and related economic statistics;

В этом контексте следует использовать три региональных центра по вопросам мира и разоружения, созданных в Непале, Перу и Того.
In this context, the three regional centres for peace and disarmament established in Nepal, Peru and Togo, should be utilized.

Три региональных центра организовали проведение трех семинаров, в которых приняли участие в целом 367 человек, представлявших 182 учреждения.
The three regional centres organized three seminars, which were attended by a total of 367 participants from 182 agencies.

Как указано в пункте II. 17 выше, три региональных центра( в Лиме, Ломе и Катманду) возглавляют сотрудники класса С5.
II.21 As indicated in paragraph II.17 above, the three regional centres(at Lima, Lomé and Kathmandu) are headed at the P-5 level.

Сотрудничество с Департаментом по вопросам разоружения, включая три Региональных центра, имеет особое значение для Комиссии.
Cooperation with the United Nations Department for Disarmament Affairs, including the three Regional Centres, is of particular importance to the Commission.

В 2003 году ЮНКТАД совместно с АСЕАН организовала три региональных семинара, на которых обсуждались проблемы информации о ПИИ и политического анализа.
In 2003 UNCTAD organized three regional seminars jointly with ASEAN to discuss FDI data issues and policy analysis.

К ним относятся и три региональных лидера: Филип Гордон( Ближний Восток и Северная Африка), Карэн Донфрид( Европа и Евразия) и Рикардо Зуньига.
The three regional co-ordinators: Philip Gordon( Middle East and North Africa), Karen Donfried(Europe and Eurasia) and Ricardo Zuñiga Latin America.

По мере постепенного развертывания гражданского персонала три региональных отделения-- в Гао, Томбукту и Кидале-- приступили к оперативной деятельности.
The three regional offices in Gao, Timbuktu and Kidal initiated operations, with civilian and uniformed personnel deploying progressively.