ТРОМБЫ на Английском - Английский перевод

• clots
• blood clots
• thrombi
• clotting
• clot

Примеры использования Тромбы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но не тромбы.
But not clots.

Тромбы рассасываются.
And clots are dissolving.

Кровохарканье подходит, но тромбы?
Fits coughing up blood, but a clot?

Эти тромбы не из-за рака.
The clots aren't from cancer.

Но у вас что-то образует эти тромбы.
But something's obviously causing the clots.

Тромбы вызваны аритмией.
The clots were caused by an arrhythmia.

У меня от нее появятся кровяные тромбы.
I'm gonna get a blood clot with this thing!

Тромбы- частое осложнение.
Blood clots are a common complication.

Сделайте ЯМР томографию мозга, высматривайте тромбы.
MRI his brain, look for clots.

Тромбы могли бы все объяснить.
Blood clots could explain everything.

Посмотри на пациента… кровотечение или тромбы?
Look at the patient-- bleeding or clotting?

Тромбы были связаны с наркотиками.
The blood clots were drug-Related.

Ушиб повреждает глубокие вены, вызывая тромбы.
Contusion damages a deep vein, causes a clot.

Тромбы объяснили бы все его симптомы.
Clots would explain all his symptoms.

Что если тромбы не являются тромбами?.
What if the clots aren't clots?.

Тромбы и разжижение, все одновременно.
Clotting and thinning, all at the same time.

У него были тромбы на сетчатке, когда ему было 4.
He had blood clots on his retinas when he was 4.

Тромбы распространяются по всему телу.
Blood clots are spreading all over his body.

Повышенный уровень тромбоцитов может вызвать тромбы.
Increased platelet count can cause blood clots.

Сканирую" тромбы, камни в почках, нервные спазмы.
Scanning" clots, stones in kidneys, nervous spasms.

Тромбы могли повредить ее ноги, сердце, почки и мозг.
Clots could hit her leg, heart, kidney, and brain.

И аритмия не вызовет тромбы в здоровом желудочке.
And an arrhythmia wouldn't cause clots in a healthy ventricle.

Тромбы, кровотечение и гранулема- значит болезнь Вегнера.
Clotting, bleeding and a granuloma equals Wegener's.

Красная смородина предупреждает инфаркт и устраняет тромбы.
Red currant warns a heart attack and eliminates blood clots.

Тромбы могут стать очень большими и блокировать кровоток.
The clots may grow very large and block the blood flow.

Сгустившаяся кровь- равно тромбы, тробмы- равно расстройство дыхания.
Thick blood equals clots equals respiratory distress.

Тромбы маловероятны у 29- летней, которая не принимает лекарства.
Clots are unlikely in a 29-year-old who's not on the pill.

Диетические таблетки могут вызывать сердечные приступы и тромбы в крови.
Diet pills can cause heart attacks and blood clots.

Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги.
Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot.

Геморроидальные узлы воспаляются, в них образовываются тромбы.
The hemorrhoids become inflamed, the blood clots form in them.