ТРУДОЛЮБИВЫЕ на Английском - Английский перевод

• hard-working
• hardworking
• industrious
• hard working
• diligent
• hard workers

Примеры использования Трудолюбивые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Трудолюбивые парни.
Hard-working guys.

Они пунктуальные, трудолюбивые.
They're punctual there, hardworking.

Они… трудолюбивые, добрые люди.
They're… hard-working, good people.

Да, мы организованные, трудолюбивые.
Yeah, we're organized, hard-working.

Но мы трудолюбивые люди.
But we are dedicated and hardworking people.

Они очень маленькие, но трудолюбивые.
They're very small, but hard workers.

Ведь мы честные, трудолюбивые люди.
Cause we're honest, hard-working people.

Они отличные люди, очень трудолюбивые.
They're good people- honest and hard-working.

Энергичные, трудолюбивые, твердые люди.
Red-blooded, hard-working, solid people.

Но здесь же все- хорошие, трудолюбивые люди.
But these are all good, hard-working people.

Конечно, Есть трудолюбивые ребята, и ленивые.
Sure, there are hardworking guys, and lazy ones.

Такое занятие нашли трудолюбивые работники.
This exercise found industrious workers.

Ребята трудолюбивые, профессионалы своего дела!
Guys are hard-working, professionals in their field!

Да, они очень порядочные, трудолюбивые люди.
Yes, they're very decent, hardworking people.

Это умные, трудолюбивые, старательные и надежные люди.
This smart, hard-working, diligent and reliable people.

Африканские народы-- трудолюбивые и одаренные.
African people are industrious and talented.

Гил и Рене Паттерсоны. Хорошие трудолюбивые люди.
Gil and Renee Patterson were good, hard-working people.

Честные, трудолюбивые, приличные люди теряют свои дома.
Honest, hard-working, decent people are losing their homes.

Олды- хорошие арендаторы и трудолюбивые работники.
The Olds are good tenants and hard workers.

Трудолюбивые многодетные семьи были высланы в необжитые места.
Many talented workers were forced into permanent exile.

На самом деле это были милые, трудолюбивые люди.
They were actually very nice, hard-working people.

Трудолюбивые и неразделимые, хотя иногда они разделялись.
Hardworking and inseparable though they had to be separated sometimes.

У нас высокотехнологичные и трудолюбивые сотрудники.
We have highly technologists and hard working staffs.

Эта страна- та страна, где живут талантливые и трудолюбивые люди.
This is a country where talented and hardworking people live.

Жители Бачевца, известны как трудолюбивые и гостеприимные люди.
The locals of Baćevac are cordial and hard-working people.

Армяне- очень смышленые, яркие, трудолюбивые люди.
Armenians are very clever, bright and hard-working people.

Все трудолюбивые американцы, борющиеся за достойную зарплату.
Those hardworking Americans over there, fighting to make a decent wage.

Донбасс- это, прежде всего, свободные и трудолюбивые люди.
The Donbass is, above all, free and hardworking people.

У нас потрясающе трудолюбивые сотрудники и прекрасные корпоративные ценности.
We have a terrific hardworking workforce, great values.

И люди здесь очень хорошие, честные, трудолюбивые души.
And the people here are really good, honest, hard-working souls.