ТЫ НУЖДАЕШЬСЯ на Английском - Английский перевод

you need
вам необходима
вам нужно
ты должен
вам необходимо
тебе нужна
тебе надо
понадобится
следует
требуется
вы нуждаетесь
you needed
вам необходима
вам нужно
ты должен
вам необходимо
тебе нужна
тебе надо
понадобится
следует
требуется
вы нуждаетесь

Примеры использования Ты нуждаешься на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты нуждаешься в нас.
И я думаю, ты нуждаешься в ней.
And I think you need her.
Ты нуждаешься во мне.
You need me.
Но я думаю ты нуждаешься в моей.
But I think you need mine.
Как ты нуждаешься во мне?
How do you need me?
Ты не любишь, ты нуждаешься.
You don't love, you need.
Ты нуждаешься в тиффидах.
You need the triffids.
Я думал, ты нуждаешься в спасении?
I thought you needed rescuing?
Ты нуждаешься в моем согласии?
You need my consent?
Я думаю, ты нуждаешься в любви и внимании.
I think you need love and attention.
Ты нуждаешься в моей помощи.
You're in need of my help.
Я не думал, что ты нуждаешься в помощи.
I wasn't aware you were in need of help.
А ты нуждаешься во мне, детка♪.
And baby, you need me♪.
Я найду все доказательства, в которых ты нуждаешься.
I will find all the proof you need.
Если ты нуждаешься во мне, я буду там.
If you need me, I'm there.
Я понимаю, что ты нуждаешься в побеге, Лоренцо.
I understand your need for escape, Lorenzo.
Ты нуждаешься в них, и они уже в пути.
You need them, but they're in the way.
Я знаю, что сказала, что ты нуждаешься во мне, Фрэнки.
I know I said you needed me, Frankie.
Я послушал, и я обнаружил, что ты нуждаешься.
I have listened, and I have found you wanting.
Если ты нуждаешься в помощи, ты должен обращаться ко мне.
You needed help, you shoulda come to me.
Я люблю тебя, потому что ты нуждаешься в любви.
I love you because you need love.
Я могу дать тебе любовь, в которой ты нуждаешься.
I can give you all the love you need.
Ты нуждаешься в нас больше, чем мы нуждаемся в тебе..
You need us more than we need you..
Потому, что я всегда тут как тут, когда ты нуждаешься во мне.
Because I'm always here when you need me.
Ты нуждаешься в нас настолько же насколько мы нуждаемся в тебе..
You need us as much as we need you..
Она даст тебе силу, в которой ты нуждаешься.
She will give you the strength you need.
Тебе не надо любить меня, но ты нуждаешься в моей помощи.
You don't have to like me, but you do need me.
Другую"" Так, как ты хочешь, так, как ты нуждаешься.
Any way you want it That's the way you need it.
И тогда я подумала, что ты нуждаешься во мне и хочешь быть со мной.
And then I thought that you needed me and wanted to be with you..
Она всегда тебя защищала и ты нуждаешься в ней.
She's always protected you, and you need her.
Результатов: 102, Время: 0.0283

Ты нуждаешься на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский