ТЫ РАБОТАЛА на Английском - Английский перевод

• you worked
• you working
• you work

Примеры использования Ты работала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты работала здесь?
You worked here?

Я не против, чтобы ты работала.
I-I don't mind you working.

О, ты работала тут?
Oh, you worked there?

Не знал, что ты работала в Сохо.
I didn't know you worked Soho.

Ты работала на Дрейма.
You worked for Draim.

В те ночи, которые ты работала допоздна.
The nights you worked late.

Но ты работала весь день.
But you worked all day.

Я знаю, что ты работала на моего отца.
I know you worked for my father.

Ты работала в Такко Бэлл?
You worked at Taco Bell?

Я не хотела, чтобы ты работала сегодня.
I didn't want you working tonight.

Ты работала в отделе убийств.
You worked Homicide.

Я не могу представить себе, чтобы ты работала.
I can't imagine you working.

Мам, ты работала в галерее.
Mom, you worked at a gallery.

Помнишь, на кого ты работала раньше?
You remember who you work for yet?

Ты работала в Anthropologie?
You worked at anthropologie?

Значит ты работала на интернет- компанию?
So, you worked for an internet company?

Ты работала в фаст- фуде.
You worked at a fast food place.

Я не хочу, чтобы ты работала в команде.
I don't want you working on the team anymore.

Где ты работала прошлой ночью?
Were you working last night?

Так что я не хотела бы, чтобы ты работала на него.
So I don't want you working for him.

Ты работала на Старых богов, Кара.
You work for the Old Gods, Kara.

Это тот парень, с которым ты работала этим летом?
He's the guy you worked with this summer?

Ты работала все выходные, да?
You worked all weekend, didn't you?.

Сколько ты работала в окружной прокуратуре, год?
You worked at the da's office, what, a year?

Прошло уже много лет, с тех пор, как ты работала там.
It's been years since you worked there.

Я знаю, как усердно ты работала над этим, ясно?
I know how hard you worked on this whale, okay?

Я имею в виду, вся твоя жизнь, все, ради чего ты работала.
I mean, your entire life, everything you worked for.

Ни разу не видела, чтобы ты работала с растопленным сахаром.
I have never once seen you work with molten sugar.

Я не видел тебя с тех пор, как ты работала здесь.
I haven't seen you since you worked here.

Я просто не хочу, чтобы ты работала здесь, в моем кабинете.
I just don't want you working right here, in my office.