УДАЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• successful
• good
• lucky
• great
• fortunate
• success
• best

Примеры использования Удачные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Удачные догадки.
Lucky guesses.

И самые удачные.
And the most successful.

Удачные Ставки Бонусы.
Lucky Bets Bonuses.

Не такие удачные, как наша?
Ones not as lucky as ours?

Летние свадьбы- удачные.
A summer wedding is good luck.

Удачные… своевременные… учения.
A lucky… well-timed… drill.

Но у нас они не такие удачные.
But we couldn't do so well.

Очень удачные дела, надеюсь.
Quite a fortunate thing, I hope.

Когда были ваши последние удачные отношения?
When was your last successful relationship?

Забивай удачные голы и зарабатывай баллы.
Score successful goals and earn points.

Удачные детали не возникают самостоятельно.
Successful details do not pop up from nowhere.

Фортуозные маленькие удачные" удачеобстоятельства?
Fortuitious little happy happenstances?

Просмотрите удачные документы на предмет развития.
Review successful papers for models of development.

Удачные сочетания материалов| Табурет, июнь 2004.
Fortunate combination of materials| Taburet, June 2004.

Бывают и другие, не настолько удачные инициативы.
There were also cases of not so successful initiatives.

Самые удачные фотографии по мнению наших редакторов.
The most successful images according to our editors.

Вот некоторые удачные предсказания Ленорман.
Here are some successful predictions of Mademoiselle Lenormand.

Далее приводятся наиболее удачные из таких решений.
The following are the most successful of these solutions.

Случайные, удачные события… обязаны происходить. На самом деле.
Coincidental, serendipitous events… are bound to occur.

Все, что нужно- сделать удачные кадры с известной звездой.
All you need to- to make a great shot with a famous star.

Лучшее- где вы сможете посмотреть самые удачные фото нашей студии.
Best- where you can see most successful photos of our studio.

Удачные политические решения зависят как от взглядов, так и от расчетов.
Good political choices depend on both visions and calculations.

Первые 2 года были не слишком удачные для форварда и его команды.
Second season was too good to Lehtonen and his team.

Удачные новые продукты прошлого года были определены в 18 категориях.
The best new products of 2014 were evaluated in 18 categories in total.

Эти победы и удачные дни скоро будут забыты из-за плохих дней.
These victories and good days on the job, they're far outnumbered by the bad ones.

Как индикатор для бинарных опционов обнаруживает удачные возможности для заключения сделок?
How does the BO Indicator find successful trading opportunities?

Поэтому у нас есть удачные решения для подвода и отвода изделий.
In this respect we also have great solutions for the intake and discharge of products.

Уже первые удачные фотографии позволили обнаружить в короне большое количество деталей.
The first successful photographs revealed many details of the corona.

Но даже в те времена существовали более удачные синонимы слову" внезапность.
However, even in those days there were more nuanced synonyms for the word"suddenness.

Удачные интерфейсные решения не всегда поддаются пересадке из одной среды в другую.
Good interface solutions do not always get ported from one environment to another.