УЗКИМИ на Английском - Английский перевод

• narrow
• small
• tight
• slender
• narrower

Примеры использования Узкими на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он пожал узкими плечиками.
He squared his small shoulders.

Низменности стали слишком узкими.
Lowlands become too narrow.

Артерии становятся узкими и жесткими.
The arteries become narrow and rigid.

Они должны быть узкими.
CHUCKLES They're supposed to be tight.

Ты разговаривала с… узкими штанишками и бровями.
Did you talk to… tight pants and eyebrows.

Lowlands становятся слишком узкими.
Lowlands become too narrow.

С ее узкими глазами… Я люблю лишь своих друзей.
With her slit eyes. I love only my friends.

Джинсы для беременных с экстра узкими штанинами.
Maternity jeans with extra slim leg.

Улицы стали узкими, и люди стали темными.
The streets became narrow and the people became dark.

Закрытые стаканы/ бутылки с узкими горлышками.
Sealed glass/bottles with small openings.

Да, но он придурок с узкими джинсами и гитарой.
Yeah, but he's a jerk with tight pants and a guitar.

Небольшое луковичное растение с узкими листьями.
A small bulbous plant with narrow leaves.

Лямки не должны быть ни узкими, ни чересчур широкими.
Straps should be neither narrow nor too broad.

Копетдаг представляет сабой невысокие горы с узкими долинами.
Kopetdag is the low mountains with narrow valleys.

Хвост темно-коричневый с узкими белыми полосами.
The tail is dark brown with narrow white stripes.

Цветоносное садовое однолетнее растение с очень узкими листьями.
A floriferous garden annual with very narrow leaves.

Теплолюбивый эпифит с узкими похожими на ремень листьями.
A heat-loving epiphyte with narrow straplike leaves.

Приталенную куртку- пиджак носим с модными узкими брюками.
Simple jacket jacket wear with the fashionable narrow trousers.

Не будем радикальными и узкими в понимании вещей.
Do not be radical and narrow-minded in understanding things.

Лента- желтая с узкими голубыми полосками по краям.
The ribbon is sky blue with small yellow stripes near each border.

Они продолжают руководствоваться своими узкими интересами.
They continue to let themselves be guided by parochial interests.

Мог бы пройти этими узкими коридорами хоть во сне….
He could have negotiated the narrow, junk-lined corridors in his sleep….

Моей маме пришлось срезать те штаны с меня, они были такими узкими.
My mother had to cut those pants off me, they were so tight.

Среднего размера кустарник с узкими зелеными ланцевидными листьями.
A medium-sized shrub with narrow green lanceolate leaves.

Оно известно своими узкими« фервеями» и многочисленными водными препятствиями.
It has narrow fairways and many water obstacles.

Дробильные сетки специально изготовлены с узкими интервалами.
The crushing net are specially manufactured with narrow intervals.

С низкими домиками, узкими улочками и живописным пустым парком.
With little houses, narrow streets and picturesque empty garden.

А потом уже это парень с черным воротником поло и узкими очками.
And then this chap with the black polo neck and the thin specs.

Для меня, хотя, с узкими запястьями, может быть, что-то слишком большое.
For me though, with narrow wrists, maybe something too big.

Невысокое многолетнее луковичное растение с узкими линейчатыми листьями.
A low perennial bulbous plant with narrow linear leaves.