УЗНАТЬ ТЕБЯ на Английском - Английский перевод

• get to know you
• know you
• getting to know you
• knowing you
• you out
• recognise you

Примеры использования Узнать тебя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу узнать тебя.
I wanna know you.

Узнать тебя получше.
Get to know you better.

Я хочу узнать тебя.
I would know you.

Было замечательно узнать тебя.
It was good knowing you.

Был рад узнать тебя.
It's been nice knowing you.

Хочу узнать тебя поближе.
I want to get to know you.

Так я могу узнать тебя.
So that I can get to know you.

Я хочу узнать тебя лучше.
I wanna get to know you better.

Так позволь им узнать тебя.
So let them get to know you.

Я хочу узнать тебя получше.
I want to get to know you better.

Было приятно узнать тебя, Сэмми.
It was nice knowing you, Sammy.

Хочу узнать тебя поближе, прямо сейчас.
Get to know you right now.

Было здорово узнать тебя поближе.
It was great getting to know you.

Узнать тебя, узнать тебя лучше, чем сейчас.
Know you, know you better now.

Адам хочет узнать тебя получше.
Adam wants to get to know you better.

Я просто хочу поговорить, узнать тебя.
I just want to chat, get to know you.

Просто хотела узнать тебя получше.
Just trying to get to know you better.

Потому что ты позволил мне узнать тебя.
Because you let me know you.

Хотела бы я узнать тебя с этой стороны.
I wish I would known you like that.

Узнать тебя, купить тебя как соло исполнителя.
Get to know you, buy you as a solo act.

Не терпится узнать тебя получше.
I'm looking forward to getting to know you.

Стремишься узнать людей, а они стремятся узнать тебя.
Get to know people, they get to know you.

Аманде пора узнать тебя получше.
It's time that Amanda get to know you better.

Они наложат туман на твое лицо и никто не сможет узнать тебя.
They will cut out your face, so no one can recognise you.

Узнать тебя, узнать Тома, и Грейс.
To have you know, to have Tom know, to have Grace know..

Я просто пытаюсь помочь моим родителям узнать тебя получше.
I'm just trying to help my parents get to know you.

Почему бы не дать людям узнать тебя, услышать, что ты хочешь сказать?
So why not let people know you, hear what you have to say?

Я пытаюсь заполнить пропуски, узнать тебя лучше.
I'm just trying to fill in the blanks, get to know you better.

Узнать тебя, пойми, эм… удивительная женщина, которой ты стала.
Get to know you, see, uh, the amazing woman that you have become.

Я просто хочу провести с тобой время, узнать тебя.
I just wanna spend time with you, get to know you.