УНИВЕРСАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО на Английском - Английский перевод

• versatile device
• is a universal device

Примеры использования Универсальное устройство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компактное универсальное устройство для различных рабочих условий.
Compact all-in-one device for varying process conditions.

Defender Multicam WF- 10HD зарекомендовала себя как универсальное устройство для организации видеосъемки.
Defender Multicam WF-10HD had proved itself to be universal device for video shooting.

Это универсальное устройство для зимнего содержания поверхности с твердым покрытием, грунтовых и обочинах дорог.
It is a universal device for winter maintenance of paved and dirt roads and roadsides.

В теме« Компьютер как универсальное устройство обработки информации».
In“Computer as a Universal Tool of Data Processing” subject.

Универсальное устройство может быть установлено на стандартное 3- х точечное крепление к любому энергоносителю.
A universal adapter can be mounted to the standard 3-point-hitch to be attach to any carrier vehicle.

Результат у Flip Ultra HD лучше, но если вам нужно более универсальное устройство, то ваш выбор- iPod Touch.
It seems that Flip Ultra HD has a better picture, but if you need all-in-one device iPod Touch is much better.

Возьмите беспроводной контроллер ИК и нажмите кнопку включения/ выключения, направляя на универсальное устройство.
Pick up the IR wireless controller and push the On/Off button pointing to the IntesisHome device.

Универсальное устройство с двух- канальной обработкой позволяет проводить процедуры, используя катущки различного….
The versatile device allows for a two-channel treatment of the trunk, limbs and head using coils of different diametre.

Для работы на сложных и загруженных контрольно-пропускных пунктах универсальное устройство интегрируется в систему текущих операций по обеспечению безопасности, включая габариты, и помогает повысить уровень безопасности без ущерба для пропускной способности.
To perform in demanding and busy checkpoint environments, the versatile integrates into your current security operations and footprint, and helps raise security levels without sacrificing throughput.

Очень универсальное устройство будет принимать любой тип муки или манной крупы, и будет совместим с производством специальной пасты.
Very versatile machine it will accept any type of flour or semolina, and will be compatible for the production of special pasta.

Полностью основанный на профессиональных компонентах IT сервера Wings Engine Pro- это эффективное, надежное, универсальное устройство с максимально высокой производительной мощностью, входами для" живого" видео и понятной функцией автоматической калибровки с помощью камеры и различными опциями в дополнении.
Based entirely on professional IT server components Wings Engine Pro is the efficient all-rounder with a maximum of processing power and reliability, live inputs and comprehensive camera-based automatic calibration plus various options on top.

Универсальное устройство TXTU- 3- 2- 10- N:- цифровой DVB- T возбудитель для модернизации аналоговых передатчиков;- цифровой DVB- T передатчик мощностью до 20 Вт rms.
Universal device TXTU-3-2-10-N:-DVB-T exciter for upgrading analogue transmitters;-DVB-T transmitter, output power up to 20W rms.

Винтовое электроопускное устройство колесо- моторных блоков ВЭПУ( КМБ)- 50/ 30( скатоподъемник)- универсальное устройство предназначенное для удержания, поднятия, опускания и выкатки в приямке локомотива одиночных колесо- моторных блоков( колесных пар) при их замене или выполнения ТО- 3, ТР- 1 тепловозов и ТР- 1 электровозов, а также других внеплановых ремонтных работах в локомотивных железнодорожных депо.
Screw-type electric drive of wheel-motor blocks VEPU(KMB) -50/30(skatopodemnik) is a universal device intended for holding, raising, lowering and rolling out in the pit of a locomotive of single wheel-motor blocks(wheel pairs) when replacing them or performing TO-3, TR-1 locomotives and TR-1 electric locomotives, as well as other unscheduled repair work in locomotive railway depots.

Это универсальное устройство переводит качество самообслуживания на новый уровень благодаря экономичному и эффективному подключению к системам управления и наличию трех USВ- разъемов для индивидуального пользования.
This versatile device takes self-service to the next level with a cost-effective connexion to back-end systems and three USB ports for customisation.

Сетевой дисковый регистратор WJ- NX400- универсальное устройство, позволяющее создать полнофункциональную систему IР- видеонаблюдения, включая функции просмотра, записи, оповещения, а также поиск, создание сетей и администрирование.
The WJ-NX400 Network Disk Recorder is a one-box appliance that provides a full-featured IP video surveillance system including viewing, recording, alarm functions, searching, networking, management.

Универсальное устройство: благодаря наличию расширенных настроечных параметров приборы серии XDL являются оптимальным решением для ручного измерения или серийного тестирования толщин покрытий и исследования состава материалов.
The all-rounder: with comprehensive configuration options, XDL instruments are ideal for manual measurements or serial testing of coating thicknesses and material compositions.

Это практичное универсальное устройство, которое используется для размагничивания различных мелких изделий и деталей, например, измерителей, инструментов, и т. д..
It is a practical universal device which is used to demagnetize various small products and parts, for example, gauges, tools, etc.

Универсальные устройства для жидкостей, газов и пара.
Universal devices for liquids, gases and steam.

Батарейный блок является универсальным устройством для всех категорий пользователей.
The battery pack is a universal device for all categories of users.

Смартфоны превратили мобильные телефоны в универсальные устройства, дающие возможность работы с новыми приложениями и услугами.
Smartphones have transformed mobile telephones into multi-purpose devices, offering new applications and services.

Уже сегодня цифровой монитор называют надежным и универсальным устройством, так как он позволяет отображать динамическое содержимое как при вертикальном, так и при горизонтальном размещении.
Digital display is a reliable and versatile device, as it allows you to display dynamic content both in the vertical and horizontal placement.

Антипринтеры- универсальные устройства для удаления текста с листов бумаги, так как в них установлена функция« исчезновение чернил».
Anti-printer is a universal device for removing toner from paper, since it has an"ink suppression" function.

Уже сегодня цифровой монитор называют надежным и универсальным устройством, так как он позволя.
Digital display is a reliable and versatile device, as it allows you to display dynamic content both in the vertical and horizontal placement.

Модели серии CDT2000- экономичные и универсальные устройства, которые предназначены для замера концентрации газа CO 2 и температуры T.
CDT2000 series products are economical and versatile devices that measure CO 2 concentration and temperature T.

Сокращение количества универсальных устройств объясняется закупкой и поставкой дополнительных цифровых передающих устройств, что привело к снижению потребностей в универсальных устройствах..
The lower number of multifunction units was attributable to the acquisition and provision of additional digital senders, which reduced the need for multifunction units..

Вакуумные рукавные подъемники FEZER- универсальные устройства, с помощью которых фасонные детали можно не только присасывать, но и механически захватывать или зажимать.
The FEZER Tube Lifters are universal devices that can not only engage formed parts but also grip or clamp them mechanically.

Для доступа в сеть мы предлагаем нашим клиентам универсальные устройства, совместимые с действующими сетями 3G и 2G( GSM).
To access the network, we offer our customers a flexible devices that are compatible with the existing 3G networks and 2G(GSM).

Техническая поддержка и обслуживание 132 серверов, 11 автоматизированных рабочих мест, 2385 настольных компьютеров, 570 портативных компьютеров, 899 принтеров, 205 цифровых передаточных устройств и 119 универсальных устройств.
Support and maintenance of 132 servers, 11 workstations, 2,385 desktop computers, 570 laptop computers, 899 printers, 205 digital senders and 119 multifunction units.

Эксплуатация и техническое обслуживание 114 серверов, 2385 настольных компьютеров, 695 портативных компьютеров, 661 принтера, 120 цифровых передающих устройств и 151 универсального устройства.
Support and maintenance of 114 servers, 2,385 desktop computers, 695 laptop computers, 661 printers, 120 digital senders and 151 multifunction units.

Обеспечение функционирования и техническое обслуживание 132 серверов, 11 персональных компьютеров, 2385 настольных компьютеров, 570 портативных компьютеров, 899 принтеров, 205 цифровых передаточных устройств и 119 универсальных устройств.
Support and maintenance of 132 servers, 11 workstations, 2,385 desktop computers, 570 laptop computers, 899 printers, 205 digital senders and 119 multifunction units.