УСПОКАИВАЮТ на Английском - Английский перевод

• soothe
• calm
• comfort
• assuage
• soothes
• calming

Примеры использования Успокаивают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они успокаивают меня.
They relax me.

Утки меня успокаивают.
The ducks do soothe me.

Я разгадываю кроссворды, они меня успокаивают.
I do my crosswords, they settle me.

Утки очень успокаивают.
I find ducks very relaxing.

Так они успокаивают себя.
That's how they soothe themselves.

Они порхают и они успокаивают.
They're fluttery and they're calming.

Светлые тона успокаивают, не раздражительные.
Light colors soothe, not irritable.

Но Ратмир и Горислава успокаивают его.
Maleb and Shuah rush to comfort him.

Успокаивают и укрепляют защитные функции.
They soothe and strengthen the protective functions.

Твой жезл и посох успокаивают меня.
Your rod and your staff, they comfort me.

СПА обертывания с водорослями- смягчают и успокаивают кожу.
SPA seaweed wrap soften and soothe the skin.

Глазные капли освежают и успокаивают уставшие глаза.
Eye drops refresh and soothes tired eyes.

Улучшают кровообращение, метаболизм и успокаивают боль.
They fasten blood circulation, metabolism and relieve pain.

Монотонные движения успокаивают и избавляют от стресса.
Repetitive motion soothes and relieves stress.

Твой жезл и Твой посох- они успокаивают меня.
Thy rod, thy staff, they comfort me.

Натуральные ингредиенты успокаивают кожу при солнечных ожогах.
Natural ingredients soothes the skin with sunburn.

Таким образом, некоторые растения могут успокаивают боль в суставах.
Thus, some plants can calm joint pain.

Компрессы с розовой водой успокаивают усталые и припухшие глаза.
Rose water compresses soothe tired and swollen eyes.

Твой жезл и Твой посох- они успокаивают меня.
For you are with me."Your rod and your staff, they comfort me.

На групповых занятиях помогают друг другу, совещаются, успокаивают.
In group sessions help each other, counsel, calm.

Успокаивают нервную систему, укрепляют устойчивость организма.
Soothe the nervous system, strengthen the body's resistance.

Знаете, просто шнур и телефонная трубка успокаивают меня.
You know, something about the cord and the handset that just really set me at ease.

Они успокаивают впечатлительных землян, как родители маленьких детей.
They soothe impressionable earthlings, as parents of young children.

Органические экстракты ромашки и мелиссы смягчают и успокаивают кожу.
Organic extracts of chamomile and lemon balm soften and soothe the skin.

Способствует expectoratia, облегчает дыхание и успокаивают раздражающий кашель.
Favors expectoratia, eases breathing and soothe irritating cough.

Деон и Йоланди успокаивают робота и обучают его словам, а он получает имя« Чаппи».
Deon and Yolandi calm the robot, teaching it words and naming it"Chappie.

Изображения в пастельных цветах успокаивают, и в них очень просто погрузиться.
Images in pastel shades are soothing, and simply a pleasure to sift through.

Д-р Мартин Адлер объясняет, как травы останавливают бактерии и успокаивают мочевой пузырь.
Dr. Martin Adler explains how herbs stop bacteria and calm the bladder.

Звуки птиц и природы в этой мини- игре успокаивают нервную систему ребенка.
The sounds of birds and nature in this mini-game calm the nervous system of the child.

Эти приемы успокаивают нервную систему и способствуют увеличению кровотока и лимфотока.
These techniques calm the nervous system and help to increase blood flow and lymph flow.