ФАКСИМИЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• fax
• facsimile
• faxes

Примеры использования Факсимильных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коммутатор факсимильных сообщений.
Facsimile message switch.

Выделите отдельную линию для факсимильных вызовов.
Get a phone line dedicated to fax calls.

Выставка факсимильных слепков.
The exhibition of facsimile casts.

Чтобы создать или удалить группу факсимильных устройств.
To create or delete a fax device group.

Мая: Выставка факсимильных слепков.
May 4-6: Exhibition facsimile casts.

Выделите отдельную линию для факсимильных вызовов.
Get a telephone line that is dedicated to fax calls.

Марта: Выставка факсимильных слепков.
March 2-4: Exhibition of facsimile casts.

Принятие факсимильных предложений, нарушающих конфиденциальность.
Acceptance of facsimile bids compromising the.

Число переданных факсимильных сообщений.
Number of faxes transmitted.

Подготовка факсимильных напоминаний относительно получения документов.
Prepare reminder faxes for acknowledgement of documents.

Передано телексных/ факсимильных сообщений.
Telexes/faxes transmitted.

Телефонная связь обеспечивает передачу голоса и факсимильных сообщений.
Telecommunications provides voice and fax communications.

Декабря: Выставка факсимильных слепков.
December 30: Exhibition facsimile casts.

Выделенная факсимильная линия для получения только факсимильных вызовов.
Dedicated fax line receiving only fax calls.

Апреля: Выставка факсимильных слепков.
April 20-22: Exhibition of facsimile casts.

Если доступны несколько факсимильных линий, можно также использовать следующие символы.
If more than one fax line is available, the following characters are also available.

Ноября: Выставка факсимильных слепков.
November 25-27: Exhibition of facsimile casts.

Совсем забыли о периферии: сканерах, принтерах, МФУ, факсимильных аппаратах и т. п.
The periphery is absolutely forgotten: scanners, printers, multifunction devices, fax machines, etc.

Декабря: Выставка факсимильных слепков.
December 16-18: Exhibition of facsimile casts.

Перед началом использования факсимильных функций данного устройства необходимо выполнить следующие задачи.
Before you can begin using the device fax features, you must complete the following tasks.

Января: Выставка факсимильных слепков.
January 20-22: The exhibition of facsimile casts.

Наконец, два факсимильных аппарата будут установлены в окружном штабе и два- в усиленном полицейском участке.
Lastly, two fax machines will be located at the district headquarters and two at the enhanced police station.

Февраля: Выставка факсимильных слепков.
Februrary 3-5: The exhibition of facsimile casts.

Эта смета также включает ассигнования на закупку и замену устаревшей оргтехники и приобретение факсимильных машин 206 700 долл. США.
These estimates also include provision to purchase and replace obsolete office automation equipment and acquire facsimile machines($206,700).

Февраля: Выставка факсимильных слепков.
February 17-19: The exhibition of facsimile casts.

JBIG был разработан в первую очередь для сжатия факсимильных изображений, но может также достаточно эффективно быть использован и для других классов изображений.
JBIG was designed for compression of binary images, particularly for faxes, but can also be used on other images.

Наземных станций спутниковой связи для передачи голосовых, факсимильных и видеосообщений, а также для передачи данных.
Satellite phone Earth station hubs to provide voice, fax, video and data communications.

Порты N предназначены для факсимильных аппаратов, модемов и автоответчиков.
The N ports are for fax machines, modems, and answering machines.

Члены группы« Помощники маршрутизации факсов» могут просматривать содержимое факсимильных сообщений перед их переназначением.
Fax Routing Assistants can read the contents of fax messages before they are reassigned.

HP рекомендует использовать для факсимильных номеров двойные и тройные звонки.
HP recommends that you request double or triple rings for a fax number.