ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ на Английском - Английский перевод

• photovoltaic
• photoelectric
• PV

Примеры использования Фотоэлектрическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фотоэлектрическая печать Резины.
Photovoltaic Printing Rubber.

Германия Фотоэлектрическая система солнечной кровли.
Germany Photovoltaic solar roof system.

Фотоэлектрическая насосная станция ECOSOM.
Photovoltaic pumping station ECOSOM.

На крыше виллы размещена фотоэлектрическая система.
On the roof is placed a photovoltaic system.

Solarpark Meuro- фотоэлектрическая станция общей мощностью 166 МВт.
Kamuthi Solar Power Project- A 648 MW solar power station.

На крыше офисного здания находится фотоэлектрическая лектростанции.
On the roof of the office building is located a photovoltaic power plant.

Фотоэлектрическая фотометрия с использованием ПЗС часто используется при наблюдении с помощью телескопа.
Photoelectric photometry using the CCD is now frequently used to make observations through a telescope.

Германия- Саксония- Солнечная крыша проекта 570 кВт- фотоэлектрическая система для продажи.
Germany- Saxony in the Dresden region- solar roof project 570 kWp- photovoltaic system for sale.

Наибольшая доля приходится на гидроэнергетику( 16, 5 процента), после которой следуют энергия ветра, биоэнергия и солнечная фотоэлектрическая энергия.
Hydropower has the largest share at 16.5 per cent, followed by wind, biopower and solar photovoltaic.

Акционерное Общество Феникс Солар( Phoenix Solar AG)- немецкая фотоэлектрическая компания, входящая в систему интегрированного бизнеса.
Phoenix Solar AG is a German solar photovoltaic company involved in the systems integration business.

По данным агентства по регулированию энергетического сектора, в 2015 году установленная фотоэлектрическая мощность увеличилась на 71 МВт.
According to energy regulators, 2015 saw an increase in installed photovoltaic power capacity of 71 MW.

На территории Gebze Guzeller работает солнечная фотоэлектрическая станция, мощностью 500кВт средства были получены через TurSEFF.
On Gebze Guzeller territory there is a solar photovoltaic power plant with the capacity of 500 kW it was funded though TurSEFF.

Афины- Греция: солнечная ферма- покупка солнечного парка в качестве инвестиций- солнечная фотоэлектрическая система- покупка возобновляемой энергии.
Athens- Greece: solar farm- buy solar park as investment- solar photovoltaic on grid- buy renewable energy plant.

Фотоэлектрическая сканирующая головка GS- 11 предназначена для более общих применений и для использования в других установках для калибровки и поверки счетчиков.
The GS-11 photoelectric scanning head is designed for more general applications and for use in other calibration and legalization systems.

Наибольшая доля приходится на гидроэнергетику( 52 процента), после которой следуют энергия ветра( 22 процента) и солнечная фотоэлектрическая энергия 9 процентов.
Large hydropower has the largest capacity share at 52 per cent, followed by wind at 22 per cent and solar photovoltaic at 9 per cent.

Фотоэлектрическая сканирующая головка GS- 10 предназначена для работы с установкой ASTeL, предназначенной для калибровки и проверки счетчиков электроэнергии.
The GS-10 photoelectric scanning head is designed to function with ASTeL as a device for the calibration and verification of electricity meters.

Этот опыт говорит о том, что солнечная фотоэлектрическая энергия может играть полезную роль в удовлетворении спроса на электроэнергию в изолированных районах, для которых характерна малая нагрузка.
Those experiences suggest that solar PV can play a useful role in meeting the demand for electricity in isolated pockets of low-load densities.

В таких случаях, характерных для типичных сельских домашних хозяйств в удаленных районах, которые потребляют мало электроэнергии, фотоэлектрическая энергия является наиболее экономичным видом по сравнению с дизельными системами.
In such situations with small loads typical of rural households in remote areas, PV power would prove to be more economical compared with diesel-based systems.

Фотоэлектрическая система, установленная на крыше научно-исследовательского и производственного центра, генерирует 4% электроэнергии, необходимой для работы ЦОД, а это- почти 20 тыс. кВт* ч в год.
The photovoltaic system installed on top of the Wujiang R& D and manufacturing center for example supplies 4% of the data center's power needs and generates around 20,000 kWh of renewable power every year.

Многие Стороны представили информацию об альтернативных источниках энергии и отметили, что к ним относятся фотоэлектрическая, гелиотермальная, ветровая, гидроэлектрическая, геотермальная, горючесланцевая и биомассная энергия.
Many Parties provided information on alternative energy resources and mentioned that these include photovoltaic, solar thermal, wind, hydroelectric, geothermal, oil shale, and biomass energy.

Тип проекта( ветровая, фотоэлектрическая, гидроэлектрическая, геотермальная станция, электростанция на биомассе, станция, предназначаемая только для производства тепла, когенерация, производство для собственных нужд, линия электропередачи, подстанция) и количество агрегатов.
Type of project(wind, photovoltaic, hydro, geothermal, biomass, heat only, co-generation, captive, transmission line, substation) and number of units.

Если батареи невозможно подзарядить из-за отсутствия напряжения питания, это можно компенсировать солнечной энергией- фотоэлектрическая энергия и инновационная силовая электроника в приводах SIPOS 5 Flash делают все это возможным.
If there is no mains supply to charge the batteries, this can be compensated for by solar power- photovoltaic energy and the innovative power electronics in SIPOS 5 Flash make all this possible.

Детектор дыма SD 5Y- это акустическая фотоэлектрическая система дымовой и пожарной сигнализации, предупреждающая о наличии в квартире, доме, жилом автоприцепе или садовом домике медленно распространяющегося, тлеющего огня.
The SD 5Y smoke detector is an acoustical photoelectrical smoke and fire alarm system which alerts you in case of slowly burning, smouldering fire in your apartment, house or caravan and the garden house.

Прогнозируется также увеличение доли таких возобновляемых источников энергии, как солнечная, тепловая и фотоэлектрическая, энергия ветра и геотермальная энергия, на которые придется значительная часть мирового промышленного потребления энергии.
Contribution by such renewable energy sources as solar thermal and photovoltaic, wind and geothermal is also projected to increase and provide a significant share to world commercial energy consumption.

Через свою компанию SunPower мы присутствуем на всех этапах цепочки- от производства высокоэффективных элементов солнечных батарей до проектирования« под ключ» солнечных электростанций, таких как крупнейшая в мире фотоэлектрическая солнечная электростанция Solar Star в США.
Working with our subsidiary, SunPower, we make high-performance cells and design turnkey power stations, like Solar Star in the United States, the largest photovoltaic solar power station in the world.

В силу этого некоторые виды технологии при расширении масштаба становятся более экономичными, тогда как другие( солнечная фотоэлектрическая энергия) не позволяют добиться такой экономии при наращивании масштаба и поэтому являются наиболее экономически конкурентоспособными для самых малых видов применения.
Hence, some technologies become much more economical when scaled up but others(like solar photo-voltaic) do not offer similar variations with size and, therefore, initially tend to be most economically competitive for the smallest applications.

В настоящее время основными направлениями деятельности компании являются фотоэлектрическая оптическая авиация и медицинские аксессуары, детали автоматических машин, аксессуары для деталей горячего бегуна, аксессуары для систем горячего бегуна, детали для прецизионной пластмассовой оснастки, детали для прецизионного прессового инструмента, высокоточный карбид стальные детали и т. д.
At present, the company's major product lines are photoelectric optical aviation and medical accessories, automated machinery parts, accessories for hot runner parts, accessories for hot runner systems, parts for precision plastic tooling, parts for precision press tooling, high-precision carbide steel parts, etc.

Меры ЕС по уменьшению выбросов парниковых газов путем использования возобновляемых источников энергии, таких, как энергия ветра, солнечная и фотоэлектрическая энергия, биомасса и биотопливо, а также биотермальная энергия, могут способствовать диверсификации видов и источников потребляемой энергии и тем самым также повысить энергетическую безопасность.
EU measures to reduce greenhouse gas emissions involving the use of renewable energy sources, such as, wind power, solar and photovoltaic energy, biomass and bio fuels, and geothermal energy can contribute to the diversification of the types and sources of energy consumed and, thereby, also improve energy security.

Установка 5000 Вт фотоэлектрической энергии и питьевой воды.
Installation of 5000w of photovoltaic energy and water instalation.

Фотоэлектрические датчики контраста предназначены специально для таких задач распознавания.
Photoelectric contrast sensors are specially designed for such detection tasks.